widoczny
Translatica, kierunek polsko-angielski
widoczny przymiotnik;
→ visible informatyka;
→ apparent;
→ evident;
→ conspicuous;
→ obvious;
→ prominent;
→ outward;
→ observable;
→ appreciable;
→ manifest;
→ perceptible;
→ visual;
→ patent;
→ plain;
→ pronounced;
→ viewable;
→ salient;
→ detectible;
→ discernible;
→ clear;
widoczny aspekt rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → visible aspect
widoczny barwnik rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → visible dye
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
wada f
Fehler, Mangel m
(defekt) Defekt m
handl wad produkcyjna Produktionsfehler m
bez wad 〈bezbłędny〉 fehlerfrei
towar z wadami 〈deficytowy〉 Mangelware f
wada widoczna 〈ukryta〉 offenkundiger 〈verborgener, verstecker〉 Mangel
med wada serca Herzfehler m
wada wrodzona Geburtsfehler m
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
widoczny przymiotnik;
→ aufgefallen;
widoczny przymiotnik;
→ sichtbar;
→ bemerkbar;
→ sichtlich;
→ merklich;
→ offenkundig;
→ ersichtlich;
→ offenbar;
→ augenfällig;
→ erkennbar;
→ greifbar;
→ deutlich;
→ spürbar;
→ unübersehbar;
→ klar;
→ markant;
→ Zeichen-;
widoczny autorytet rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
Słownik polsko-rosyjski PWN
widoczny
1 видимый
2 (zauważalny, dostrzegalny; wyraźny) заметный
być widocznym
1 (widnieć, być w polu widzenia) быть видным
2 (być dostrzegalnym; przebijać: o intencjach, nastawieniu itp.) сквозить
widocznie, najwidoczniej по-видимому / очевидно
