własność
Translatica, kierunek polsko-angielski
własność rzeczownik, rodzaj żeński;
→ property ang. brytyjska;
→ ownership;
→ possession;
→ attribute;
→ quality;
→ estate;
→ feature;
→ demesne;
→ asset;
→ belongings;
→ proprietary;
→ domain;
→ substance;
→ own;
→ properties;
własność absolutna rzeczownik, rodzaj żeński; → absolute interest
własność adhezyjna rzeczownik, rodzaj żeński; → adhesion property
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
własność f
Eigentum n
(posiadanie) Besitz m
własność intelektualna geistiges Eigentum
własność prywatna Privateigentum n
własność państwowa Staatseigentum n
własność publiczna öffentliches Eigentum
własność społeczna gesellschaftliches 〈gemeinschaftliches〉 Eigentum
dać na własność zu eigen geben
przejść na czyjąś własność in j-s Besitz übergehen
ekol Ziemia jest własnością wspólną die Erde ist ein öffentliches Eigentum
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
własność rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Eigentum;
→ Besitz;
→ Eigenschaft;
→ Besitztum;
→ Grundbesitz;
→ Gut;
→ Eigen;
Słownik polsko-włoski PWN
własność f proprietà f
być własnością publiczną essere di pubblico dominio
