szczery
Translatica, kierunek polsko-angielski
szczery przymiotnik;
→ sincere;
→ frank;
→ candid;
→ genuine;
→ honest;
→ plain;
→ heartfelt;
→ hearty;
→ outspoken;
→ straight;
→ unreserved;
→ open;
→ downright;
→ guileless;
→ devout;
→ forthright;
→ ingenuous;
→ direct;
→ earnest;
→ outright;
→ true;
→ blunt;
→ artless;
→ round;
→ open-hearted;
→ unaffected;
→ pure;
→ bona fide;
→ simple;
→ solid;
→ truthful psychologia;
→ open-minded;
→ man-to-man;
→ upfront;
→ explicit;
→ free-spoken;
→ above board;
→ openhearted;
→ clear;
→ single;
→ straight-out;
→ deep-felt;
→ plain-spoken;
→ most sincere;
→ heart-whole;
szczery akt rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → sincere act
szczery do bólu przymiotnik; → outspoken eufemizm
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
szczery przymiotnik;
→ aufrichtig;
→ ehrlich;
→ freimütig;
→ lauter;
→ offenherzig;
→ arglos;
→ offen;
→ redlich;
→ grade;
→ wahr;
→ echt;
→ unbefangen;
→ gerade;
→ aufrecht;
→ ernst;
→ herzlich;
→ gediegen;
→ ernstlich;
szczery przymiotnik;
→ treu;
→ geradeheraus;
→ offen;
→ natürlich;
→ direkt;
→ rein;
→ wahrhaft;
→ rückhaltlos;
→ wahrhaftig;
szczery ból rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
Słownik polsko-rosyjski PWN
szczery
1 искренний
2 (prawdomówny) откровенный
3 (np. złoto, pole) чистый
szczerze mówiąc откровенно говоря
