rozpuszczać
Translatica, kierunek polsko-angielski
rozpuszczać czasownik, aspekt niedokonany;
→ melt;
→ dismiss;
→ solve ang. amerykańska;
→ spread;
→ disband wojsko;
→ spoil potoczne, nieoficjalne;
→ dilute;
→ loosen;
→ lyze medycyna;
→ demoralize;
→ thaw;
→ unbind;
→ solution;
→ solubilize techniczny;
→ unloose;
→ quench annealing techniczny;
→ solution annealing techniczny;
→ cut;
→ let go;
→ break up;
→ dissolution;
→ put out;
→ set about;
→ unfreeze;
→ dissolving techniczny;
rozpuszczać się czasownik, aspekt niedokonany; → melt
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
rozpuszczać czasownik, aspekt niedokonany;
→ auflösen;
→ schmelzen przemysł;
→ herumerzählen potoczne, nieoficjalne;
→ verbreiten potoczne, nieoficjalne;
→ auftauen;
→ zerlassen kulinaria;
→ aufschließen;
rozpuszczać czasownik, aspekt niedokonany;
→ verderben;
rozpuszczać jak dziadowski bicz czasownik, aspekt niedokonany;
→ verhätscheln;
→ verzärteln;
Słownik polsko-włoski PWN
rozpuścić, rozpuszczać v
sciogliere, fondere (masło – il burro)
diluire, dissolvere (lekarstwo w wodzie – la medicina nell’acqua)
przen rozpuścić/szczać dziecko viziare un bambino
rozpuścić/szczać włosy sciogliere i capelli
rozpuścić/szczać się sciogliersi, fondersi
rozpuścić/szczać się w wodzie dissolversi nell’acqua
Słownik polsko-rosyjski PWN
