różny
Translatica, kierunek polsko-angielski
różny przymiotnik;
→ different;
→ various;
→ distinct;
→ diverse;
→ sundry;
→ varied;
→ several;
→ disparate;
→ dissimilar;
→ divers;
→ variant;
→ varying;
→ assorted;
→ unlike;
→ allo-;
→ differential;
różny aktor rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy; → different actor
różny akty rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy, liczba mnoga; → various acts
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
różny przymiotnik;
→ divers;
→ verschieden potoczne, nieoficjalne;
→ mannigfaltig;
→ ungleich;
różny przymiotnik;
→ mancherlei;
→ verändert;
→ ander;
→ vielerlei;
→ allerlei;
→ mannigfach;
różny aspekt rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Umweltaspekt;
Słownik polsko-rosyjski PWN
różny
1 разный
2 (rozmaity) различный
3 (odmienny od kogoś, czegoś) отличающийся
być różnym (być odmiennym od kogoś, czegoś) отличаться
różnie
1 по-разному
2 (różne rzeczy, np. mówić, opowiadać) разное
różnie bywa всякое бывает
w różny sposób по-разному