przypominać się (komuś dawne dzieje)
przypominać się
Słownik polsko-angielski PWN
przypomnieć — przypominać2 cz.
przypomnieć komuś coś to remind sb of sth
przypominać sobie to recall, to recollect
przypomnieć komuś coś to remind sb of sth
przypominać sobie to recall, to recollect
Translatica, kierunek polsko-angielski
przypominać się czasownik, aspekt niedokonany; → return
przypominać sobie czasownik, aspekt niedokonany;
→ recollect;
→ call to mind;
→ bethink;
przypominać sobie coś jeszcze czasownik, aspekt niedokonany; → remember something else
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
przypominać sobie czasownik, aspekt niedokonany;
→ einfallen;
→ besinnen;
Słownik polsko-włoski PWN
przypomnieć, przypominać v
ricordare (coś komuś – qc a qu)
(sobie) ricordare, rammentare (qc – coś)
(być podobnym) ricordare, richiamare
przypomnieć/inać się tornare in mente
przypomniało mi się, że... mi sono ricordato che...
Słownik polsko-rosyjski PWN
przypominać напоминать
przypominać się
1 припоминаться
2 (przypominać o sobie) напоминать о себе
przypominać sobie припоминать
Przydatne zwroty
Słownik języka polskiego
Synonimy
przypominać się (komuś dawne dzieje)