panować
Słownik polsko-niemiecki PWN
panować herrschen (nad kimś über j-n)
panować nad sobą sich beherrschen
panować nad sytuacją die Situation beherrschen
auto nie panować nad kierownicą die Herrschaft über das Steuer verlieren
panowanie n
Herrschaft f
(rządy) Regierung f
objąć panowanie 〈rządy〉 nad krajem die Herrschaft über das Land antreten
zdobyć panowanie 〈władzę〉 zur Herrschaft gelangen
za jego 〈ich〉 panowania unter seinen 〈ihrer〉 Herrschaft 〈Regierung〉
(nad sobą) Selbstbeherrschung f
auto stracić panowanie nad wozem 〈kierownicą〉 die Herrschaft über den Wagen 〈das Steuer〉 verlieren
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
panować czasownik, aspekt niedokonany;
→ herrschen;
→ beherrschen;
→ vorherrschen;
→ dominieren;
→ regieren;
→ walten;
→ meistern;
→ vorwalten;
→ gebieten;
panować despotycznie czasownik, aspekt niedokonany;