zabezpieczyć
Słownik polsko-angielski PWN
zabezpieczyć cz. to protect, to secure
zabezpieczyć się przed czymś to protect oneself against sth
zabezpieczyć się przed czymś to protect oneself against sth
zabezpieczenie n. protection; TECHN security device
zabezpieczenie na wypadek czegoś a precaution against sth
zabezpieczenie na wypadek czegoś a precaution against sth
Translatica, kierunek polsko-angielski
zabezpieczyć czasownik, aspekt dokonany;
→ protect;
→ preserve techniczny;
→ indemnify;
→ safeguard;
→ assure ang. brytyjska;
→ immune;
→ guarantee;
→ ensure;
→ guard;
→ secure;
→ protected;
→ hedge;
→ provide;
→ insure;
→ conserve;
→ safe;
→ cover;
→ preservation;
→ preserved;
→ guarded;
→ fasten;
→ protected;
zabezpieczyć dowody czasownik, aspekt dokonany;
→ secure evidence bezpieczeństwo publiczne;
zabezpieczyć dowód czasownik, aspekt dokonany; → secure evidence
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
zabezpieczyć czasownik, aspekt dokonany;
→ absichern techniczny;
→ sicherstellen techniczny;
→ sichern techniczny;
→ schützen;
→ befestigen;
→ beschützen;
→ sorgen;
→ garantieren;
→ zusichern;
zabezpieczyć czasownik, aspekt dokonany;
→ geschützt;
zabezpieczyć przed wilgocią czasownik, aspekt dokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
zabezpieczyć, zabezpieczać v
proteggere (kogoś przed czymś – qu da qc)
assicurare (coś komuś – qc a qu)
zabezpieczyć/ać się proteggersi (przed czymś – da qc), prendere precauzioni (contro qc)
zabezpieczenie n protezione, garanzia f (przed czymś – contro qc)
Słownik polsko-rosyjski PWN
zabezpieczyć
1 (od czegoś, przed czymś) предохранить от чего-н.
2 (zapewnić coś; uczynić bezpiecznym, trwalszym; zabezpieczyć materialnie) обеспечить
3 (asekurować) застраховать
zabezpieczyć się
1 (od czegoś, przed czymś) предохранить себя от чего-н.
2 (zapewnić sobie bezpieczeństwo) обеспечить себе безопасность
zabezpieczenie обеспечение
