rozbierać
Translatica, kierunek polsko-angielski
rozbierać czasownik, aspekt niedokonany;
→ undress medycyna;
→ strip techniczny;
→ dismantle;
→ pull down;
→ disassemble;
→ take apart;
→ dismember;
→ unclothe;
→ decompose;
→ demolish;
→ divest;
→ analyze;
→ disrobe;
→ tear down techniczny;
→ partition;
→ knock down potoczne, nieoficjalne;
→ take down;
→ divide;
→ strip down;
→ disjoint;
rozbierać się czasownik, aspekt niedokonany; → strip
rozbierany przymiotnik; → nude
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
rozbierać
entkleiden
(maszynę) auseinander nehmen
rozbierać się sich entkleiden
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
rozbierać czasownik, aspekt dokonany;
→ analysieren;
rozbierać czasownik, aspekt niedokonany;
→ entkleiden medycyna;
→ demontieren techniczny;
→ ablegen techniczny;
→ abreißen;
→ zergliedern;
→ aufteilen potoczne, nieoficjalne;
→ abbauen budownictwo;
→ abtragen;
→ sich entkleiden techniczny;
→ teilen;
→ abbrechen;
→ auskleiden;
rozbierać na części czasownik, aspekt niedokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
rozebrać, rozbierać v
spogliare (kogoś – qu)
(rozmontować) smontare (na części – in parti)
(zburzyć) smantellare (budynek – un edificio)
rozebrać/bierać łóżko disfare il letto
rozebrać/bierać się spogliarsi, svestirsi
proszę się rozebrać (w szatni, przedpokoju) si tolga il capotto
Słownik polsko-rosyjski PWN