marnować
Translatica, kierunek polsko-angielski
marnować czasownik, aspekt niedokonany;
→ waste techniczny;
→ squander;
→ spoil;
→ dissipate;
→ misspend;
→ be wasted;
→ fritter;
→ lose;
→ prostitute;
→ idle;
→ go to waste;
→ linger away;
marnować czas czasownik, aspekt niedokonany;
→ dawdle;
→ waste time;
marnować pieniądze czasownik, aspekt niedokonany; → waste money
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
marnować czasownik, aspekt niedokonany;
→ vergeuden techniczny;
→ verschwenden techniczny;
→ verkümmern;
→ verlieren;
→ verbummeln pejoratywne;
marnować czas czasownik, aspekt niedokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
marnować v
sciupare, sprecare (coś – qc), fare dispendio (di qc)
marnować czas perdere tempo
zmarnować okazję sciupare un’occasione
, marnować się disperdersi, sprecarsi (także przen)
Słownik polsko-rosyjski PWN
marnować
1 терять
2 (używać bez pożytku) зря тратить / тратить без пользы
3 (psuć) портить
marnować się
1 1. пропадать даром / пропадать
2 (żyć bez pożytku) жить без пользы
3 (niszczeć, psuć się) портиться
