Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: twine
Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powrozy, linki i liny z sizalu lub z pozostałych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powrozy, linki i liny z sizalu lub z pozostałych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powróz, liny lub linki z sizalu lub innych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powróz, liny lub linki z sizalu lub innych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powróz, liny lub linki z sizalu lub innych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powróz, liny lub linki z sizalu lub innych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powrozy, linki i liny z sizalu lub z pozostałych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powrozy, linki i liny z sizalu lub z pozostałych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powrozy, linki i liny z sizalu lub z pozostałych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powrozy, linki i liny z sizalu lub z pozostałych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powrozy, linki i liny z sizalu lub z pozostałych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powrozy, linki i liny z sizalu lub z pozostałych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powrozy, linki i liny z sizalu lub z pozostałych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powrozy, linki i liny z sizalu lub z pozostałych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powrozy, linki i liny z sizalu lub z pozostałych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powrozy, linki i liny z sizalu lub z pozostałych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powrozy, linki i liny z sizalu lub z pozostałych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powrozy, linki i liny z sizalu lub z pozostałych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powrozy, linki i liny z sizalu lub z pozostałych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powrozy, linki i liny z sizalu lub z pozostałych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powrozy, linki i liny z sizalu lub z pozostałych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powrozy, linki i liny z sizalu lub z pozostałych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powrozy, linki i liny z sizalu lub z pozostałych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powrozy, linki i liny z sizalu lub z pozostałych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powróz, liny lub linki z sizalu lub innych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A Szpagat
, powróz, liny lub linki z sizalu lub innych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby należące do kategorii 146 A Twine
, cordage, ropes and cables, of sisal or other textile fibres of the genus "Agave", whether or not plaited or braided and whether or not impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or... Szpagat
, powróz, linki i liny, z sizalu lub pozostałych włókien tekstylnych z rodzaju Agave, nawet plecione lub oplatane i nawet impregnowane, powleczone, pokryte lub otulane gumą, lub tworzywami... Twine
, cordage, ropes and cables, of sisal or other textile fibres of the genus "Agave", whether or not plaited or braided and whether or not impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics (excl. binder or baler twine) Szpagat
, powróz, linki i liny, z sizalu lub pozostałych włókien tekstylnych z rodzaju Agave, nawet plecione lub oplatane i nawet impregnowane, powleczone, pokryte lub otulane gumą, lub tworzywami sztucznymi (z wyłączeniem szpagatu do wiązania lub belowania) Twine
, cordage, ropes and cables of polyethylene or polypropylene, whether or not plaited or braided and whether or not impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics (excl. binder... Szpagat
, powróz, linki i liny, z polietylenu lub polipropylenu, nawet plecione lub oplatane i nawet impregnowane, powleczone, pokryte lub otulane gumą, lub tworzywami sztucznymi (z wyłączeniem... Twine
, cordage, ropes and cables of polyethylene or polypropylene, whether or not plaited or braided and whether or not impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics (excl. binder or baler twine) Szpagat
, powróz, linki i liny, z polietylenu lub polipropylenu, nawet plecione lub oplatane i nawet impregnowane, powleczone, pokryte lub otulane gumą, lub tworzywami sztucznymi (z wyłączeniem szpagatu do wiązania lub belowania)
Wadding, felt and non-wovens; special yarns;
twine
, cordage, ropes and cables and articles thereof; except for:
Wata, filc i włókniny; przędze specjalne;
szpagat
, powrozy, linki i liny oraz artykuły z nich; z wyjątkiem:
Wadding, felt and non-wovens; special yarns;
twine
, cordage, ropes and cables and articles thereof; except for:
Wata, filc i włókniny; przędze specjalne;
szpagat
, powrozy, linki i liny oraz artykuły z nich; z wyjątkiem:
Wadding, felt and non-wovens; special yarns;
twine
, cordage, ropes and cables and articles thereof; except for:
Wata, filc i włókniny; przędze specjalne;
szpagat
, powrozy, linki i liny oraz artykuły z nich; z wyjątkiem:
Wadding, felt and non-wovens; special yarns;
twine
, cordage, ropes and cables and articles thereof; except for:
Wata, filc i włókniny; przędze specjalne;
szpagat
, powrozy, linki i liny oraz artykuły z nich; z wyjątkiem:
Wadding, felt and non-wovens; special yarns;
twine
, cordage, ropes and cables and articles thereof; except for:
Wata, filc i włókniny; przędze specjalne;
szpagat
, powrozy, linki i liny oraz artykuły z nich; z wyjątkiem:
Wadding, felt and non-wovens; special yarns;
twine
, cordage, ropes and cables and articles thereof; except for:
Wata, filc i włókniny; przędze specjalne;
szpagat
, powrozy, linki i liny oraz artykuły z nich; z wyjątkiem:
Wadding, felt and non-wovens; special yarns;
twine
, cordage, ropes and cables and articles thereof; except for:
Wata, filc i włókniny; przędze specjalne;
szpagat
, powrozy, linki i liny oraz artykuły z nich; z wyjątkiem:
Wadding, felt and non-wovens; special yarns;
twine
, cordage, ropes and cables and articles thereof; except for:
Wata, filc i włókniny; przędze specjalne;
szpagat
, powrozy, linki i liny oraz artykuły z nich; z wyjątkiem:
Wadding, felt and non-wovens; special yarns;
twine
, cordage, ropes and cables and articles thereof; except for:
Wata, filc i włókniny; przędze specjalne;
szpagat
, powrozy, linki i liny oraz artykuły z nich; z wyjątkiem:
Wadding, felt and non-wovens; special yarns;
twine
, cordage, ropes and cables and articles thereof; except for:
Wata, filc i włókniny; przędze specjalne;
szpagat
, powrozy, linki i liny oraz artykuły z nich; z wyjątkiem: 
