Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: relevant
...densely populated areas) NRAs should vary the test based on specific inputs identified as the most
relevant
.
...powinny zróżnicować test w zależności od tego, które produkty określono jako najbardziej
odpowiednie
.
Should national competitive circumstances show a difference between geographic areas in terms of the NGA access input used (for example in rural and densely populated areas) NRAs should vary the test based on specific inputs identified as the most
relevant
.
Jeżeli sytuacja konkurencyjna na poziomie krajowym wskazuje różnice między obszarami geograficznymi pod względem stosowanych produktów dostępu NGA (na przykład w obszarach wiejskich i gęsto zaludnionych), krajowe organy regulacyjne powinny zróżnicować test w zależności od tego, które produkty określono jako najbardziej
odpowiednie
.
Profession [7] If this information is available and/or
relevant
.
Zawód [7] W
odpowiednich
przypadkach i jeśli dane te są dostępne.
Profession [7] If this information is available and/or
relevant
.
Zawód [7] W
odpowiednich
przypadkach i jeśli dane te są dostępne.
Foresee a separate entry in the table for each contract or phase, where
relevant
.
Należy przewidzieć odrębny wpis w tabeli dla każdego kontraktu lub etapu, w
stosownych
przypadkach.
Foresee a separate entry in the table for each contract or phase, where
relevant
.
Należy przewidzieć odrębny wpis w tabeli dla każdego kontraktu lub etapu, w
stosownych
przypadkach. 
