Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: paramount
Transparency with the data subject is
paramount
.
Przejrzystość
ma nadrzędne znaczenie
w odniesieniu do osoby, której dotyczą dane.
Transparency with the data subject is
paramount
.
Przejrzystość
ma nadrzędne znaczenie
w odniesieniu do osoby, której dotyczą dane.
In the medium term efforts to improve macroeconomic and fiscal stability are
paramount
.
W perspektywie średnioterminowej priorytetem jest podjęcie starań mających na celu poprawę stabilności makroekonomicznej i finansowej.
In the medium term efforts to improve macroeconomic and fiscal stability are
paramount
.
W perspektywie średnioterminowej priorytetem jest podjęcie starań mających na celu poprawę stabilności makroekonomicznej i finansowej.
...be extreme as regards information on criminal records whose accuracy and up-to-date status are
paramount
.
...w odniesieniu do informacji o karalności, w przypadku których ścisłość i aktualność mają
decydujące znaczenie
.
Precaution must be extreme as regards information on criminal records whose accuracy and up-to-date status are
paramount
.
Należy zachować najwyższą ostrożność w odniesieniu do informacji o karalności, w przypadku których ścisłość i aktualność mają
decydujące znaczenie
.