Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: iron
sulfuric acid,
iron
(II) salt (1:1), heptahydrate;
kwasu siarkowego, sól
żelaza
(II) (1:1), heptahydrat;
sulfuric acid,
iron
(II) salt (1:1), heptahydrate;
kwasu siarkowego, sól
żelaza
(II) (1:1), heptahydrat;
n-n′ ml of
iron
(II) solution have the same reducing power as:
n–n’ ml roztworu
żelaza
(II) wykazuje taką samą zdolność redukcyjną jak:
n-n′ ml of
iron
(II) solution have the same reducing power as:
n–n’ ml roztworu
żelaza
(II) wykazuje taką samą zdolność redukcyjną jak:
Subtract a tenth of the volume of this solution used from the volume of the
iron
(II) solution added.
Jedną dziesiątą objętości zużytego roztworu nadmanganianu odjąć od objętości zużytego roztworu
siarczanu
amonu żelaza
(II).
Subtract a tenth of the volume of this solution used from the volume of the
iron
(II) solution added.
Jedną dziesiątą objętości zużytego roztworu nadmanganianu odjąć od objętości zużytego roztworu
siarczanu
amonu żelaza
(II).
One millilitre of
iron
(II) solution has the same reducing power as:
1 mililitr roztworu
żelaza
(II) wykazuje taką samą zdolność redukcyjną jak:
One millilitre of
iron
(II) solution has the same reducing power as:
1 mililitr roztworu
żelaza
(II) wykazuje taką samą zdolność redukcyjną jak:
Titration of the excess dichromate with an
iron
(II) solution.
Miareczkowanie nadmiaru dichromianu potasu roztworem
żelaza
(II).
Titration of the excess dichromate with an
iron
(II) solution.
Miareczkowanie nadmiaru dichromianu potasu roztworem
żelaza
(II). Iron
(II)sulfate monohydrate: CAS No 17375-41-6
Jednowodny siarczan
żelaza
(II): Nr CAS 17375-41-6 Iron
(II)sulfate monohydrate: CAS No 17375-41-6
Jednowodny siarczan
żelaza
(II): Nr CAS 17375-41-6 iron
(II) sulfate (1:1) heptahydrate;
siarczan
żelaza
(II) (1:1) heptahydrat; iron
(II) sulfate (1:1) heptahydrate;
siarczan
żelaza
(II) (1:1) heptahydrat; iron
(II) sulfate (1:1) heptahydrate; iron
(II) sulfate (1:1) heptahydrate; iron
(II) sulfate (1:1) heptahydrate; iron
(II) sulfate (1:1) heptahydrate; Iron
(II)sulfate heptahydrate: CAS No 7782-63-0
Siedmiowodny siarczan
żelaza
(II): Nr CAS 7782-63-0 Iron
(II)sulfate heptahydrate: CAS No 7782-63-0
Siedmiowodny siarczan
żelaza
(II): Nr CAS 7782-63-0 Iron
(II)sulfate anhydrous: ≥ 350 g/kg total iron.
Bezwodny siarczan
żelaza
(II): ≥ 350 g/kg żelaza łącznie Iron
(II)sulfate anhydrous: ≥ 350 g/kg total iron.
Bezwodny siarczan
żelaza
(II): ≥ 350 g/kg żelaza łącznie Iron
(II)sulfate anhydrous: CAS No 7720-78-7
Bezwodny siarczan
żelaza
(II): Nr CAS 7720-78-7 Iron
(II)sulfate anhydrous: CAS No 7720-78-7
Bezwodny siarczan
żelaza
(II): Nr CAS 7720-78-7 Iron
(II) sulfate
Siarczan
żelaza
(II) Iron
(II) sulfate
Siarczan
żelaza
(II) Iron
(II) sulfate
Siarczan
żelaza
(II) Iron
(II) sulfate
Siarczan
żelaza
(II) iron
(II) sulfate
siarczan
żelaza
(II) iron
(II) sulfate
siarczan
żelaza
(II) iron
(II) sulfate iron
(II) sulfate iron
(II) sulfate iron
(II) sulfate Iron
(II) lactate; Iron(II) 2-hydroxy propanoate;
Mleczan
żelaza
(II); 2-hydroksypropionian żelaza(II); Iron
(II) lactate; Iron(II) 2-hydroxy propanoate;
Mleczan
żelaza
(II); 2-hydroksypropionian żelaza(II); Iron
(II) lactate
Mleczan
żelaza
(II) Iron
(II) lactate
Mleczan
żelaza
(II) Iron
(II) 2-hydroxy propanoate
2-hydroksypropionian
żelaza
(II) Iron
(II) 2-hydroxy propanoate
2-hydroksypropionian
żelaza
(II)
Iron(II) lactate;
Iron
(II) 2-hydroxy propanoate;
Mleczan żelaza(II); 2-hydroksypropionian
żelaza
(II);
Iron(II) lactate;
Iron
(II) 2-hydroxy propanoate;
Mleczan żelaza(II); 2-hydroksypropionian
żelaza
(II);
Iron Oxide Black ferroso ferric oxide,
iron
(II, III) oxide
Czarny tlenek żelaza tlenek żelazawo-żelazowy, tlenek
żelaza
(II, III)
Iron Oxide Black ferroso ferric oxide,
iron
(II, III) oxide
Czarny tlenek żelaza tlenek żelazawo-żelazowy, tlenek
żelaza
(II, III) 
