Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: cocoa
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND
COCOA
HERBATA, KAWA, NAPARY ZIOŁOWE I
KAKAO
Ice cream and other edible ice, whether or not containing
cocoa
Lody śmietankowe i pozostałe lody jadalne, nawet zawierające
kakao
Ice cream and other edible ice, whether or not containing
cocoa
Lody śmietankowe i pozostałe lody jadalne, nawet zawierające
kakao
0– – Flavoured or containing added fruit, nuts or
cocoa
:
0– – Aromatyzowany lub zawierający dodatek owoców, orzechów lub
kakao
:
0– – Flavoured or containing added fruit, nuts or
cocoa
:
0– – Aromatyzowany lub zawierający dodatek owoców, orzechów lub
kakao
:
...ing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or
cocoa
:
...albo innego środka słodzącego lub aromatycznego, lub zawierające dodatek owoców, orzechów lub
kakao
:
In powder, granules or other solid forms, of a milkfat content, by weight:––– ing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or
cocoa
:
W proszku, granulkach lub w innej stałej postaci, o zawartości tłuszczu mlecznego:––– odatek cukru albo innego środka słodzącego lub aromatycznego, lub zawierające dodatek owoców, orzechów lub
kakao
:
In immediate packings of a net content not exceeding 85 g–––– r preparations containing
cocoa
:
W opakowaniach bezpośrednich o zawartości nieprzekraczającej 85 g–––– etworami zawierającymi
kakao
:
In immediate packings of a net content not exceeding 85 g–––– r preparations containing
cocoa
:
W opakowaniach bezpośrednich o zawartości nieprzekraczającej 85 g–––– etworami zawierającymi
kakao
:
Not containing
cocoa
Niezawierający
kakao
Not containing
cocoa
Niezawierający
kakao
Not containing
cocoa
Niezawierający
kakao
Not containing
cocoa
Niezawierający
kakao
...containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruits, nuts or
cocoa
:
...cukru lub innego środka słodzącego, lub aromatycznego lub zawierające dodatek owoców, orzechów lub
kakao
:
Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruits, nuts or
cocoa
:
Maślanka, mleko zsiadłe i śmietana ukwaszona, jogurt, kefir i inne sfermentowane lub zakwaszone mleko i śmietana, nawet zagęszczone lub zawierające dodatek cukru lub innego środka słodzącego, lub aromatycznego lub zawierające dodatek owoców, orzechów lub
kakao
:
...containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruits, nuts or
cocoa
:
...cukru lub innego środka słodzącego, lub aromatycznego lub zawierające dodatek owoców, orzechów lub
kakao
:
Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruits, nuts or
cocoa
:
Maślanka, mleko zsiadłe i śmietana ukwaszona, jogurt, kefir i inne sfermentowane lub zakwaszone mleko i śmietana, nawet zagęszczone lub zawierające dodatek cukru lub innego środka słodzącego, lub aromatycznego lub zawierające dodatek owoców, orzechów lub
kakao
: