Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: chairmanship
...meetings, including those promoted by the Union, or hosted by a Member State holding the
Chairmanship
in office of the OSCE, where a political dialogue is conducted that directly promotes d
...– w tym w spotkaniach wspieranych przez Unię lub organizowanych przez państwo członkowskie
przewodniczące
pracom OBWE – podczas których prowadzony jest dialog polityczny służący bezpośredniem
attending intergovernmental meetings, including those promoted by the Union, or hosted by a Member State holding the
Chairmanship
in office of the OSCE, where a political dialogue is conducted that directly promotes democracy, human rights and the rule of law in Iran.
udziałem w spotkaniach międzyrządowych – w tym w spotkaniach wspieranych przez Unię lub organizowanych przez państwo członkowskie
przewodniczące
pracom OBWE – podczas których prowadzony jest dialog polityczny służący bezpośredniemu propagowaniu demokracji, praw człowieka i praworządności w Iranie.
...meetings, including those promoted by the European Union, or hosted by a Member State holding the
Chairmanship
in office of the OSCE, where a political dialogue is conducted that directly promotes...
...tym w spotkaniach wspieranych przez Unię Europejską lub organizowanych przez państwo członkowskie
przewodniczące
pracom OBWE, podczas których prowadzony jest dialog polityczny służący...
attending intergovernmental meetings, including those promoted by the European Union, or hosted by a Member State holding the
Chairmanship
in office of the OSCE, where a political dialogue is conducted that directly promotes democracy, human rights and the rule of law in Iran.
udziałem w spotkaniach międzyrządowych, w tym w spotkaniach wspieranych przez Unię Europejską lub organizowanych przez państwo członkowskie
przewodniczące
pracom OBWE, podczas których prowadzony jest dialog polityczny służący bezpośredniemu propagowaniu demokracji, praw człowieka i praworządności w Iranie.
Their term of office may be renewed once, and the
chairmanship
should alternate among the members of the Committee, representing their different experience from the industry and the administration.
Ich kadencje mogą zostać przedłużone jednokrotnie, a
przewodnictwo
sprawują na przemian poszczególni członkowie komitetu, reprezentujący różne rodzaje doświadczenia wypływającego z działalności w...
Their term of office may be renewed once, and the
chairmanship
should alternate among the members of the Committee, representing their different experience from the industry and the administration.
Ich kadencje mogą zostać przedłużone jednokrotnie, a
przewodnictwo
sprawują na przemian poszczególni członkowie komitetu, reprezentujący różne rodzaje doświadczenia wypływającego z działalności w branży lub w administracji.
A member of the Supervisory Board with appropriate banking expertise will take over the
chairmanship
.
Stanowisko
przewodniczącego
komisji obejmie członek rady nadzorczej dysponujący odpowiednią wiedzą w dziedzinie bankowości.
A member of the Supervisory Board with appropriate banking expertise will take over the
chairmanship
.
Stanowisko
przewodniczącego
komisji obejmie członek rady nadzorczej dysponujący odpowiednią wiedzą w dziedzinie bankowości.
Composition and
chairmanship
Skład i
przewodnictwo
Composition and
chairmanship
Skład i
przewodnictwo
Article 5
Chairmanship
Artykuł 5
Przewodniczący
Article 5
Chairmanship
Artykuł 5
Przewodniczący
Article 5
Chairmanship
Artykuł 5
Przewodniczący
Article 5
Chairmanship
Artykuł 5
Przewodniczący
