Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: cat
...application for authorisation without a time limit of that micro-organism preparation for dogs and
cats
.
Przedłożono nowe dane dla poparcia wniosku o zezwolenie na bezterminowe stosowanie u psów i
kotów
tego preparatu zawierającego mikroorganizmy.
New data were submitted in support of an application for authorisation without a time limit of that micro-organism preparation for dogs and
cats
.
Przedłożono nowe dane dla poparcia wniosku o zezwolenie na bezterminowe stosowanie u psów i
kotów
tego preparatu zawierającego mikroorganizmy.
amending Recommendation 2006/576/EC as regards T-2 and HT-2 toxin in compound feed for
cats
zmieniające zalecenie 2006/576/WE w odniesieniu do toksyn T-2 i HT-2 w mieszankach paszowych dla
kotów
amending Recommendation 2006/576/EC as regards T-2 and HT-2 toxin in compound feed for
cats
zmieniające zalecenie 2006/576/WE w odniesieniu do toksyn T-2 i HT-2 w mieszankach paszowych dla
kotów
Prionailurus iriomotensis (II) Iriomote
cat
Lynx lynx (II)
Prionailurus iriomotensis (II) Iriomote
cat
Lynx lynx (II)
Flat-headed
cat
Neofelis nebulosa (
I
)
Flat-headed
cat
Neofelis nebulosa (
I
)