Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: building
purchases of land or
buildings
;

zakup gruntów lub
budynków
;
purchases of land or
buildings
;

zakup gruntów lub
budynków
;

In the
building

W
budynku
In the
building

W
budynku

Prefabricated
buildings

Budynki prefabrykowane
Prefabricated
buildings

Budynki prefabrykowane

Prefabricated
buildings

Budynki prefabrykowane
Prefabricated
buildings

Budynki prefabrykowane

Prefabricated
buildings

Budynki prefabrykowane
Prefabricated
buildings

Budynki prefabrykowane

Prefabricated
buildings

Budynki prefabrykowane
Prefabricated
buildings

Budynki prefabrykowane

Prefabricated
buildings

Budynki prefabrykowane
Prefabricated
buildings

Budynki prefabrykowane

Prefabricated
buildings

Budynki prefabrykowane
Prefabricated
buildings

Budynki prefabrykowane

on the energy performance of
buildings

w sprawie charakterystyki energetycznej
budynków
on the energy performance of
buildings

w sprawie charakterystyki energetycznej
budynków

instruments and equipment, land and
buildings
;

narzędzia i wyposażenie, grunt i
budynki
;
instruments and equipment, land and
buildings
;

narzędzia i wyposażenie, grunt i
budynki
;

A BuildingPart is a sub-division of a Building that might be considered itself as a
building
.

»BuildingPart« to część budynku, którą można uznać za osobny
budynek
.
A BuildingPart is a sub-division of a Building that might be considered itself as a
building
.

»BuildingPart« to część budynku, którą można uznać za osobny
budynek
.

Constraints of the spatial object type
Building

Ograniczenia typu obiektu przestrzennego »
Building
«
Constraints of the spatial object type
Building

Ograniczenia typu obiektu przestrzennego »
Building
«

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich