Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: alternative
It will be noted that virtually all industrial and some agricultural distilleries have chosen this
alternative
.
Należy tu przypomnieć, że prawie wszystkie gorzelnie przemysłowe i rolnicze wybrały tę
możliwość
.
It will be noted that virtually all industrial and some agricultural distilleries have chosen this
alternative
.
Należy tu przypomnieć, że prawie wszystkie gorzelnie przemysłowe i rolnicze wybrały tę
możliwość
.
...in certain regions and, in particular, where farmers cannot have recourse to other economic
alternatives
.
...rolnych w niektórych regionach, w szczególności takich, w których rolnicy nie mają innych
alternatyw
gospodarczych.
However, as regards the suckler cow and sheepmeat and goatmeat sector, maintaining a minimum level of agricultural production may still be necessary for the agricultural economies in certain regions and, in particular, where farmers cannot have recourse to other economic
alternatives
.
W odniesieniu do sektora krów mamek oraz mięsa baraniego i koziego utrzymanie minimalnego poziomu produkcji rolnej może być jednak nadal konieczne dla gospodarek rolnych w niektórych regionach, w szczególności takich, w których rolnicy nie mają innych
alternatyw
gospodarczych.
Efficiency of the baseline
alternator
;
sprawność
alternatora
referencyjnego;
Efficiency of the baseline
alternator
;
sprawność
alternatora
referencyjnego; 
