Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: Europa
EFSA scientific reports available on http://www.efsa.
europa
.euReasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of the existing MRLs for cyfluthrin in various...
Sprawozdania naukowe EFSA dostępne na stronie internetowej http://www.efsa.
europa.eu
/Uzasadniona opinia EFSA, opracowana przez Dział Pestycydów (PRAPeR), dotycząca zmiany dotychczasowych NDP dla...
EFSA scientific reports available on http://www.efsa.
europa
.euReasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of the existing MRLs for cyfluthrin in various commodities of plant and animal origin, EFSA Journal 2010; 8(5):1618.Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of the existing MRLs for bentazone in sweet corn.
Sprawozdania naukowe EFSA dostępne na stronie internetowej http://www.efsa.
europa.eu
/Uzasadniona opinia EFSA, opracowana przez Dział Pestycydów (PRAPeR), dotycząca zmiany dotychczasowych NDP dla cyflutryny w przypadku różnych produktów pochodzenia roślinnego i zwierzęcego, Dziennik EFSA 2010; 8(5):1618.Uzasadniona opinia EFSA, opracowana przez Dział Pestycydów (PRAPeR), dotycząca zmiany dotychczasowych NDP dla bentazonu w przypadku kukurydzy cukrowej.
EFSA scientific reports available on http://www.efsa.
europa
.euReasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of the existing MRLs for aminopyralid in bovine...
Sprawozdania naukowe EFSA dostępne na stronie internetowej http://www.efsa.
europa
.euReasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of the existing MRLs for...
EFSA scientific reports available on http://www.efsa.
europa
.euReasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of the existing MRLs for aminopyralid in bovine kidney.
Sprawozdania naukowe EFSA dostępne na stronie internetowej http://www.efsa.
europa
.euReasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of the existing MRLs for aminopyralid in bovine kidney [Uzasadniona opinia EFSA, opracowana przez Dział Pestycydów (PRAPeR), dotycząca zmiany dotychczasowych NDP aminopyralidu w przypadku nerek wołowych].
EFSA scientific reports available online: http://www.efsa.
europa
.euReasoned opinion of EFSA on the modification of the existing MRLs for fenarimol in various crops.
Sprawozdania naukowe EFSA są dostępne na stronie internetowej: http://www.efsa.
europa.eu
„Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for fenarimol in various crops” (Uzasadniona opinia...
EFSA scientific reports available online: http://www.efsa.
europa
.euReasoned opinion of EFSA on the modification of the existing MRLs for fenarimol in various crops.
Sprawozdania naukowe EFSA są dostępne na stronie internetowej: http://www.efsa.
europa.eu
„Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for fenarimol in various crops” (Uzasadniona opinia dotycząca zmiany dotychczasowych NDP fenarimolu w różnych uprawach).
EFSA scientific reports available online: http://www.efsa.
europa
.euReasoned opinion on the modification of the existing MRLs for dodine in various fruit crops.
Sprawozdania naukowe EFSA są dostępne na stronie internetowej: http://www.efsa.
europa.eu
:„Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for dodine in various fruit crops” (Uzasadniona...
EFSA scientific reports available online: http://www.efsa.
europa
.euReasoned opinion on the modification of the existing MRLs for dodine in various fruit crops.
Sprawozdania naukowe EFSA są dostępne na stronie internetowej: http://www.efsa.
europa.eu
:„Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for dodine in various fruit crops” (Uzasadniona opinia dotycząca zmiany dotychczasowych NDP dodyny w odniesieniu do różnych upraw owocowych).
...third countries, and the results have been made publicly available on the Commission’s website on
EUROPA
.
...wyniki zostały podane do publicznej wiadomości na stronie internetowej Komisji w ramach serwisu
EUROPA
.
The study has been developed together with stakeholders and interested parties from the Community and third countries, and the results have been made publicly available on the Commission’s website on
EUROPA
.
Badanie przeprowadzono przy udziale zainteresowanych stron ze Wspólnoty i z krajów trzecich, a jego wyniki zostały podane do publicznej wiadomości na stronie internetowej Komisji w ramach serwisu
EUROPA
.
Ms Anke SPOORENDONK, Ministerin für Justiz, Kultur und
Europa
,
Anke SPOORENDONK, Ministerin für Justiz, Kultur und
Europa
Ms Anke SPOORENDONK, Ministerin für Justiz, Kultur und
Europa
,
Anke SPOORENDONK, Ministerin für Justiz, Kultur und
Europa
Ms Nicola BEER, Staatssekretärin für Europa, Hessisches Ministerium der Justiz, für Integration und
Europa
.
...Nicola BEER, Staatssekretärin für Europa, Hessisches Ministerium der Justiz, für Integration und
Europa
.
Ms Nicola BEER, Staatssekretärin für Europa, Hessisches Ministerium der Justiz, für Integration und
Europa
.
pani Nicola BEER, Staatssekretärin für Europa, Hessisches Ministerium der Justiz, für Integration und
Europa
.
Ms Margit CONRAD, Bevollmächtigte des Landes Rheinland-Pfalz beim Bund und für
Europa
,
Margit CONRAD, Bevollmächtigte des Landes Rheinland-Pfalz beim Bund und für
Europa
,
Ms Margit CONRAD, Bevollmächtigte des Landes Rheinland-Pfalz beim Bund und für
Europa
,
Margit CONRAD, Bevollmächtigte des Landes Rheinland-Pfalz beim Bund und für
Europa
,
the establishment of an information website on
Europa
.
utworzenie portalu informacyjnego na stronie internetowej
Europa
.
the establishment of an information website on
Europa
.
utworzenie portalu informacyjnego na stronie internetowej
Europa
. 
