Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: zniszczyć
...obrotu w Chorwacji ani wywiezione i które są nadal składowane pod dozorem celnym, powinny zostać
zniszczone
.
...on the market in Croatia or exported and remain in storage under customs supervision should be
destroyed
.
Po upływie roku od dnia przystąpienia produkty, które nie zostały jeszcze dopuszczone do swobodnego obrotu i wprowadzone do obrotu w Chorwacji ani wywiezione i które są nadal składowane pod dozorem celnym, powinny zostać
zniszczone
.
After one year from the date of accession, products that have not yet been released for free circulation and placed on the market in Croatia or exported and remain in storage under customs supervision should be
destroyed
.
...w tych dwóch krajach ani wywiezione i pozostają na składzie pod dozorem celnym, powinny zostać
zniszczone
.
...in those two countries or exported and remain in storage under customs supervision should be
destroyed
.
Po upływie roku od dnia przystąpienia produkty, które nie zostały jeszcze dopuszczone do swobodnego obrotu w tych dwóch krajach ani wywiezione i pozostają na składzie pod dozorem celnym, powinny zostać
zniszczone
.
After one year from the date of Accession, products that have not yet been released for free circulation in those two countries or exported and remain in storage under customs supervision should be
destroyed
. 
