Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: wyciskać
...ze stali niestopowej, nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco, ciągnione na gorąco lub
wyciskane
Other open sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or
extruded
, of non-alloy steel
Pozostałe kształtowniki otwarte, ze stali niestopowej, nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco, ciągnione na gorąco lub
wyciskane
Other open sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or
extruded
, of non-alloy steel
...ze stali niestopowej, nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco, ciągnione na gorąco lub
wyciskane
Other open sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or
extruded
, of non-alloy steel
Pozostałe kształtowniki otwarte, ze stali niestopowej, nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco, ciągnione na gorąco lub
wyciskane
Other open sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or
extruded
, of non-alloy steel
Nieobrobione więcej niż
wyciskane
Not further worked than
extruded
Nieobrobione więcej niż
wyciskane
Not further worked than
extruded
Nieobrobione więcej niż
wyciskane
Not further worked than
extruded
Nieobrobione więcej niż
wyciskane
Not further worked than
extruded
Nieobrobione więcej niż
wyciskane
Not further worked than
extruded
Nieobrobione więcej niż
wyciskane
Not further worked than
extruded
...cukru, zawierający krajankę buraków cukrowych, z której wodą ekstrahowano cukier, mechanicznie
wyciskany
.
...of slices of sugar beet that have had sugar extracted with water and have been mechanically
pressed
.
Produkt wytwarzania cukru, zawierający krajankę buraków cukrowych, z której wodą ekstrahowano cukier, mechanicznie
wyciskany
.
Product of the manufacture of sugar consisting of slices of sugar beet that have had sugar extracted with water and have been mechanically
pressed
.