Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: wrzosowisko
2320 Suche, piaszczyste
wrzosowiska
z Calluna i Empetrum nigrum
2320 Dry sand
heaths
with Calluna and Empetrum nigrum
2320 Suche, piaszczyste
wrzosowiska
z Calluna i Empetrum nigrum
2320 Dry sand
heaths
with Calluna and Empetrum nigrum
2320 Suche, piaszczyste
wrzosowiska
z Calluna i Empetrum nigrum
2320 Dry sand
heaths
with Calluna and Empetrum nigrum
2320 Suche, piaszczyste
wrzosowiska
z Calluna i Empetrum nigrum
2320 Dry sand
heaths
with Calluna and Empetrum nigrum
Suche, piaszczyste
wrzosowiska
z Calluna i Empetrum nigrum
Dry sand
heaths
with Calluna and Empetrumnigrum
Suche, piaszczyste
wrzosowiska
z Calluna i Empetrum nigrum
Dry sand
heaths
with Calluna and Empetrumnigrum
Suche, piaszczyste
wrzosowiska
z Calluna i Empetrum nigrum
Dry sand
heaths
with Calluna and Empetrum nigrum
Suche, piaszczyste
wrzosowiska
z Calluna i Empetrum nigrum
Dry sand
heaths
with Calluna and Empetrum nigrum
2310 Suche, piaszczyste
wrzosowiska
z Calluna i Genista
2310 Dry sand
heaths
with Calluna and Genista
2310 Suche, piaszczyste
wrzosowiska
z Calluna i Genista
2310 Dry sand
heaths
with Calluna and Genista
2310 Suche, piaszczyste
wrzosowiska
z Calluna i Genista
2310 Dry sand
heaths
with Calluna and Genista
2310 Suche, piaszczyste
wrzosowiska
z Calluna i Genista
2310 Dry sand
heaths
with Calluna and Genista
Suche, piaszczyste
wrzosowiska
z Calluna i Genista
Dry sand
heaths
with Calluna and Genista
Suche, piaszczyste
wrzosowiska
z Calluna i Genista
Dry sand
heaths
with Calluna and Genista
Suche, piaszczyste
wrzosowiska
z Calluna i Genista
Dry sand
heaths
with Calluna and Genista
Suche, piaszczyste
wrzosowiska
z Calluna i Genista
Dry sand
heaths
with Calluna and Genista
ląd: torfowiska/
wrzosowiska
/roślinność wyżynna
inland: moor/
heathland
/upland vegetation
ląd: torfowiska/
wrzosowiska
/roślinność wyżynna
inland: moor/
heathland
/upland vegetation
Suche atlantyckie
wrzosowiska
plaż z Erica vagans
Dry Atlantic
coastal heaths
with Erica vagans
Suche atlantyckie
wrzosowiska
plaż z Erica vagans
Dry Atlantic
coastal heaths
with Erica vagans
Występują na nim
wrzosowiska
górskie i subalpejskie, kształtujące krajobraz gołych płaskowyżów o okrągłych i łagodnych szczytach, otoczonych zboczami porośniętymi drzewami, w szczególności drzewami...
The landscape is made up of mountain and subalpine
moors
featuring bare plateaux with
round and gentle hilltops, surrounded by mainly coniferous forest slopes.
Występują na nim
wrzosowiska
górskie i subalpejskie, kształtujące krajobraz gołych płaskowyżów o okrągłych i łagodnych szczytach, otoczonych zboczami porośniętymi drzewami, w szczególności drzewami iglastymi.
The landscape is made up of mountain and subalpine
moors
featuring bare plateaux with
round and gentle hilltops, surrounded by mainly coniferous forest slopes.
Europejskie suche
wrzosowiska
European dry
heaths
Europejskie suche
wrzosowiska
European dry
heaths
4030 Europejskie suche
wrzosowiska
4030 European dry
heaths
4030 Europejskie suche
wrzosowiska
4030 European dry
heaths
4030 Europejskie suche
wrzosowiska
4030 European dry
heaths
4030 Europejskie suche
wrzosowiska
4030 European dry
heaths
5140 * Formacje Cistus palhinhae na nadmorskich podmokłych
wrzosowiskach
5140 * Cistus palhinhae formations on maritime wet
heaths
5140 * Formacje Cistus palhinhae na nadmorskich podmokłych
wrzosowiskach
5140 * Cistus palhinhae formations on maritime wet
heaths
5140 * Formacje Cistus palhinhae na nadmorskich podmokłych
wrzosowiskach
5140 * Cistus palhinhae formations on maritime wet
heaths
5140 * Formacje Cistus palhinhae na nadmorskich podmokłych
wrzosowiskach
5140 * Cistus palhinhae formations on maritime wet
heaths
...cechach wynikających z tego, że rośliny będące jego źródłem występują przeważnie na obszarze
wrzosowisk
.
It has specific characteristics as a result of the predominantly
heathland vegetation
.
Jest to miód o szczególnych cechach wynikających z tego, że rośliny będące jego źródłem występują przeważnie na obszarze
wrzosowisk
.
It has specific characteristics as a result of the predominantly
heathland vegetation
. 
