Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: wojsko
Z racji funkcji pełnionych w wywiadzie
Wojsk
Lotniczych Amer al- Achi jest zaangażowany w represje wobec opozycji syryjskiej.
Through his role in the air
force
intelligence service
, Amer al-Achi is implicated in the repression of the Syrian opposition.
Z racji funkcji pełnionych w wywiadzie
Wojsk
Lotniczych Amer al- Achi jest zaangażowany w represje wobec opozycji syryjskiej.
Through his role in the air
force
intelligence service
, Amer al-Achi is implicated in the repression of the Syrian opposition.
Z racji funkcji pełnionych w wywiadzie
Wojsk
Lotniczych Amer al- Achi jest zaangażowany w represje wobec opozycji syryjskiej.
Through his role in the air
force
intelligence service
, Amer al-Achi is implicated in the repression of the Syrian opposition.
Z racji funkcji pełnionych w wywiadzie
Wojsk
Lotniczych Amer al- Achi jest zaangażowany w represje wobec opozycji syryjskiej.
Through his role in the air
force
intelligence service
, Amer al-Achi is implicated in the repression of the Syrian opposition.
Z racji funkcji pełnionych w wywiadzie
Wojsk
Lotniczych Amer al-Achi jest zaangażowany w represje wobec opozycji syryjskiej.
Through his role in the air
force
intelligence service
, Amer al-Achi is implicated in the repression of the Syrian opposition.
Z racji funkcji pełnionych w wywiadzie
Wojsk
Lotniczych Amer al-Achi jest zaangażowany w represje wobec opozycji syryjskiej.
Through his role in the air
force
intelligence service
, Amer al-Achi is implicated in the repression of the Syrian opposition.
Z racji funkcji pełnionych w wywiadzie
Wojsk
Lotniczych Amer al-Achi jest zaangażowany w represje wobec opozycji syryjskiej.
Through his role in the air
force
intelligence service
, Amer al-Achi is implicated in the repression of the Syrian opposition.
Z racji funkcji pełnionych w wywiadzie
Wojsk
Lotniczych Amer al-Achi jest zaangażowany w represje wobec opozycji syryjskiej.
Through his role in the air
force
intelligence service
, Amer al-Achi is implicated in the repression of the Syrian opposition.
Z racji funkcji pełnionych w wywiadzie
Wojsk
Lotniczych Amer al-Achi jest zaangażowany w represje wobec opozycji syryjskiej.
Through his role in the air
force
intelligence service
, Amer al-Achi is implicated in the repression of the Syrian opposition.
Z racji funkcji pełnionych w wywiadzie
Wojsk
Lotniczych Amer al-Achi jest zaangażowany w represje wobec opozycji syryjskiej.
Through his role in the air
force
intelligence service
, Amer al-Achi is implicated in the repression of the Syrian opposition.
Z racji funkcji pełnionych w wywiadzie
Wojsk
Lotniczych Amer al-Achi jest zaangażowany w represje wobec opozycji syryjskiej.
Through his role in the air
force
intelligence service
, Amer al-Achi is implicated in the repression of the Syrian opposition.
Z racji funkcji pełnionych w wywiadzie
Wojsk
Lotniczych Amer al-Achi jest zaangażowany w represje wobec opozycji syryjskiej.
Through his role in the air
force
intelligence service
, Amer al-Achi is implicated in the repression of the Syrian opposition.
Z racji funkcji pełnionych w wywiadzie
Wojsk
Lotniczych Amer al-Achi jest zaangażowany w represje wobec opozycji syryjskiej.
Through his role in the air
force
intelligence service
, Amer al-Achi is implicated in the repression of the Syrian opposition.
Z racji funkcji pełnionych w wywiadzie
Wojsk
Lotniczych Amer al-Achi jest zaangażowany w represje wobec opozycji syryjskiej.
Through his role in the air
force
intelligence service
, Amer al-Achi is implicated in the repression of the Syrian opposition.
Z racji funkcji pełnionych w wywiadzie
Wojsk
Lotniczych Amer al-Achi jest zaangażowany w represje wobec opozycji syryjskiej.
Through his role in the air
force
intelligence service
, Amer al-Achi is implicated in the repression of the Syrian opposition.
Z racji funkcji pełnionych w wywiadzie
Wojsk
Lotniczych Amer al-Achi jest zaangażowany w represje wobec opozycji syryjskiej.
Through his role in the air
force
intelligence service
, Amer al-Achi is implicated in the repression of the Syrian opposition.
Emerytowany generał i dawny funkcjonariusz wywiadu
Wojsk
Lotniczych, na których czele stanął na początku pierwszej dekady XXI wieku.
Retired general, longstanding member of the managerial staff of the air
force
intelligence service
, of which he became the head in the early 2000s.
Emerytowany generał i dawny funkcjonariusz wywiadu
Wojsk
Lotniczych, na których czele stanął na początku pierwszej dekady XXI wieku.
Retired general, longstanding member of the managerial staff of the air
force
intelligence service
, of which he became the head in the early 2000s.
Emerytowany generał i dawny funkcjonariusz wywiadu
Wojsk
Lotniczych, na których czele stanął na początku pierwszej dekady XXI wieku.
Retired general, longstanding member of the managerial staff of the air
force
intelligence service
, of which he became the head in the early 2000s.
Emerytowany generał i dawny funkcjonariusz wywiadu
Wojsk
Lotniczych, na których czele stanął na początku pierwszej dekady XXI wieku.
Retired general, longstanding member of the managerial staff of the air
force
intelligence service
, of which he became the head in the early 2000s.
Emerytowany generał i dawny funkcjonariusz wywiadu
Wojsk
Lotniczych, na których czele stanął na początku pierwszej dekady XXI wieku.
Retired general, longstanding member of the managerial staff of the air
force
intelligence service
, of which he became the head in the early 2000s.
Emerytowany generał i dawny funkcjonariusz wywiadu
Wojsk
Lotniczych, na których czele stanął na początku pierwszej dekady XXI wieku.
Retired general, longstanding member of the managerial staff of the air
force
intelligence service
, of which he became the head in the early 2000s.
Emerytowany generał i dawny funkcjonariusz wywiadu
Wojsk
Lotniczych, na których czele stanął na początku pierwszej dekady XXI wieku.
Retired general, longstanding member of the managerial staff of the air
force
intelligence service
, of which he became the head in the early 2000s.
Emerytowany generał i dawny funkcjonariusz wywiadu
Wojsk
Lotniczych, na których czele stanął na początku pierwszej dekady XXI wieku.
Retired general, longstanding member of the managerial staff of the air
force
intelligence service
, of which he became the head in the early 2000s.
Emerytowany generał i dawny funkcjonariusz wywiadu
Wojsk
Lotniczych, na których czele stanął na początku pierwszej dekady XXI wieku.
Retired general, longstanding member of the managerial staff of the air
force
intelligence service
, of which he became the head in the early 2000s.
Emerytowany generał i dawny funkcjonariusz wywiadu
Wojsk
Lotniczych, na których czele stanął na początku pierwszej dekady XXI wieku.
Retired general, longstanding member of the managerial staff of the air
force
intelligence service
, of which he became the head in the early 2000s.
Emerytowany generał i dawny funkcjonariusz wywiadu
Wojsk
Lotniczych, na których czele stanął na początku pierwszej dekady XXI wieku.
Retired general, longstanding member of the managerial staff of the air
force
intelligence service
, of which he became the head in the early 2000s.
Emerytowany generał i dawny funkcjonariusz wywiadu
Wojsk
Lotniczych, na których czele stanął na początku pierwszej dekady XXI wieku.
Retired general, longstanding member of the managerial staff of the air
force
intelligence service
, of which he became the head in the early 2000s.
Emerytowany generał i dawny funkcjonariusz wywiadu
Wojsk
Lotniczych, na których czele stanął na początku pierwszej dekady XXI wieku.
Retired general, longstanding member of the managerial staff of the air
force
intelligence service
, of which he became the head in the early 2000s.
Emerytowany generał i dawny funkcjonariusz wywiadu
Wojsk
Lotniczych, na których czele stanął na początku pierwszej dekady XXI wieku.
Retired general, longstanding member of the managerial staff of the air
force
intelligence service
, of which he became the head in the early 2000s.
Emerytowany generał i dawny funkcjonariusz wywiadu
Wojsk
Lotniczych, na których czele stanął na początku pierwszej dekady XXI wieku.
Retired general, longstanding member of the managerial staff of the air
force
intelligence service
, of which he became the head in the early 2000s.
Emerytowany generał i dawny funkcjonariusz wywiadu
Wojsk
Lotniczych, na których czele stanął na początku pierwszej dekady XXI wieku.
Retired general, longstanding member of the managerial staff of the air
force
intelligence service
, of which he became the head in the early 2000s.
...który zarządza, we współpracy z wydziałem operacji specjalnych, elitarnymi oddziałami wywiadu
Wojsk
Lotniczych, odgrywającymi istotną rolę w represjach stosowanych przez reżim.
...intelligence service, which, in cooperation with the special operations branch, manages the elite
troops
of the air force
intelligence service
, who play an important role in the repression...
Odpowiedzialny za wydział misji wywiadu Wojsk Lotniczych, który zarządza, we współpracy z wydziałem operacji specjalnych, elitarnymi oddziałami wywiadu
Wojsk
Lotniczych, odgrywającymi istotną rolę w represjach stosowanych przez reżim.
Responsible for the missions branch of the air force intelligence service, which, in cooperation with the special operations branch, manages the elite
troops
of the air force
intelligence service
, who play an important role in the repression conducted by the regime.
...który zarządza, we współpracy z wydziałem operacji specjalnych, elitarnymi oddziałami wywiadu
Wojsk
Lotniczych, odgrywającymi istotną rolę w represjach stosowanych przez reżim.
...intelligence service, which, in cooperation with the special operations branch, manages the elite
troops
of the air force
intelligence service
, who play an important role in the repression...
Odpowiedzialny za wydział misji wywiadu Wojsk Lotniczych, który zarządza, we współpracy z wydziałem operacji specjalnych, elitarnymi oddziałami wywiadu
Wojsk
Lotniczych, odgrywającymi istotną rolę w represjach stosowanych przez reżim.
Responsible for the missions branch of the air force intelligence service, which, in cooperation with the special operations branch, manages the elite
troops
of the air force
intelligence service
, who play an important role in the repression conducted by the regime.
...który zarządza, we współpracy z wydziałem operacji specjalnych, elitarnymi oddziałami wywiadu
Wojsk
Lotniczych, odgrywającymi istotną rolę w represjach stosowanych przez reżim.
...intelligence service, which, in cooperation with the special operations branch, manages the elite
troops
of the air force
intelligence service
, who play an important role in the repression...
Odpowiedzialny za wydział misji wywiadu Wojsk Lotniczych, który zarządza, we współpracy z wydziałem operacji specjalnych, elitarnymi oddziałami wywiadu
Wojsk
Lotniczych, odgrywającymi istotną rolę w represjach stosowanych przez reżim.
Responsible for the missions branch of the air force intelligence service, which, in cooperation with the special operations branch, manages the elite
troops
of the air force
intelligence service
, who play an important role in the repression conducted by the regime.
...który zarządza, we współpracy z wydziałem operacji specjalnych, elitarnymi oddziałami wywiadu
Wojsk
Lotniczych, odgrywającymi istotną rolę w represjach stosowanych przez reżim.
...intelligence service, which, in cooperation with the special operations branch, manages the elite
troops
of the air force
intelligence service
, who play an important role in the repression...
Odpowiedzialny za wydział misji wywiadu Wojsk Lotniczych, który zarządza, we współpracy z wydziałem operacji specjalnych, elitarnymi oddziałami wywiadu
Wojsk
Lotniczych, odgrywającymi istotną rolę w represjach stosowanych przez reżim.
Responsible for the missions branch of the air force intelligence service, which, in cooperation with the special operations branch, manages the elite
troops
of the air force
intelligence service
, who play an important role in the repression conducted by the regime. 
