Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: warzywo
obieranie ze skóry, drylowanie lub łuskanie owoców, orzechów i
warzyw
;
peeling, stoning and shelling, of fruits, nuts and
vegetables
;
obieranie ze skóry, drylowanie lub łuskanie owoców, orzechów i
warzyw
;
peeling, stoning and shelling, of fruits, nuts and
vegetables
;
obieranie ze skóry, drylowanie lub łuskanie owoców, orzechów i
warzyw
;
peeling, stoning and shelling, of fruits, nuts and
vegetables
;
obieranie ze skóry, drylowanie lub łuskanie owoców, orzechów i
warzyw
;
peeling, stoning and shelling, of fruits, nuts and
vegetables
;
obieranie ze skóry, drylowanie lub łuskanie owoców, orzechów i
warzyw
;
peeling, stoning and shelling, of fruits, nuts and
vegetables
;
obieranie ze skóry, drylowanie lub łuskanie owoców, orzechów i
warzyw
;
peeling, stoning and shelling, of fruits, nuts and
vegetables
;
obieranie ze skóry, drylowanie lub łuskanie owoców, orzechów i
warzyw
;
peeling, stoning and shelling, of fruits, nuts and
vegetables
;
obieranie ze skóry, drylowanie lub łuskanie owoców, orzechów i
warzyw
;
peeling, stoning and shelling, of fruits, nuts and
vegetables
;
Działania wspierające rynek owoców i
warzyw
Measures to support the fruit and
vegetable
market
Działania wspierające rynek owoców i
warzyw
Measures to support the fruit and
vegetable
market
Pozostałe soki z owoców i
warzyw
Other fruit and
vegetable
juices
Pozostałe soki z owoców i
warzyw
Other fruit and
vegetable
juices
ŚWIADECTWO KLASYFIKACJI AGMARK W ZAKRESIE EKSPORTU ŚWIEŻYCH OWOCÓW I
WARZYW
CERTIFICATE OF AGMARK GRADING FOR EXPORT OF FRESH FRUITS AND
VEGETABLES
ŚWIADECTWO KLASYFIKACJI AGMARK W ZAKRESIE EKSPORTU ŚWIEŻYCH OWOCÓW I
WARZYW
CERTIFICATE OF AGMARK GRADING FOR EXPORT OF FRESH FRUITS AND
VEGETABLES
...dokumentów potwierdzających istnienie we Francji pomocy państwa przyznawanej w sektorze owoców i
warzyw
.
...into possession of a number of documents showing that State aid had been paid to the fruit and
vegetable
sector in France.
W wyniku anonimowej skargi Komisja weszła w posiadanie licznych dokumentów potwierdzających istnienie we Francji pomocy państwa przyznawanej w sektorze owoców i
warzyw
.
Following an anonymous complaint, the Commission came into possession of a number of documents showing that State aid had been paid to the fruit and
vegetable
sector in France.