Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: szyć
Szafki, podstawki i obudowy maszyn do
szycia
oraz ich części
Furniture, bases and covers for
sewing
machines and parts thereof
Szafki, podstawki i obudowy maszyn do
szycia
oraz ich części
Furniture, bases and covers for
sewing
machines and parts thereof
Szafki, podstawki i obudowy maszyn do
szycia
oraz ich części
Furniture, bases and covers for
sewing
machines and parts thereof
Szafki, podstawki i obudowy maszyn do
szycia
oraz ich części
Furniture, bases and covers for
sewing
machines and parts thereof
Szafki, podstawki i obudowy maszyn do
szycia
oraz ich części
Furniture, bases and covers for
sewing
machines and parts thereof
Szafki, podstawki i obudowy maszyn do
szycia
oraz ich części
Furniture, bases and covers for
sewing
machines and parts thereof
Szafki, podstawki i obudowy maszyn do
szycia
oraz ich części
Furniture, bases and covers for
sewing
machines and parts thereof
Szafki, podstawki i obudowy maszyn do
szycia
oraz ich części
Furniture, bases and covers for
sewing
machines and parts thereof
Szafki, podstawki i obudowy maszyn do
szycia
oraz ich części
Furniture, bases and covers for
sewing
machines and parts thereof
Szafki, podstawki i obudowy maszyn do
szycia
oraz ich części
Furniture, bases and covers for
sewing
machines and parts thereof
Szafki, podstawki i obudowy maszyn do
szycia
oraz ich części
Furniture, bases and covers for
sewing
machines and parts thereof
Szafki, podstawki i obudowy maszyn do
szycia
oraz ich części
Furniture, bases and covers for
sewing
machines and parts thereof
...włókienniczych, włókien wulkanizowanych lub kartonu; zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań i obuwia
...sheeting, textile materials, vulcanised fibre or paperboard; travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning
Torby bagażowe, torebki ręczne i podobne wyroby kaletnicze ze skóry, skóry wtórnej, tworzywa sztucznego, materiałów włókienniczych, włókien wulkanizowanych lub kartonu; zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań i obuwia
Luggage, handbags and the like, of leather, composition of leather, plastic sheeting, textile materials, vulcanised fibre or paperboard; travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning
...włókienniczych, włókien wulkanizowanych lub kartonu; zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań i obuwia
...sheeting, textile materials, vulcanised fibre or paperboard; travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning
Torby bagażowe, torebki ręczne i podobne wyroby kaletnicze ze skóry, skóry wtórnej, tworzywa sztucznego, materiałów włókienniczych, włókien wulkanizowanych lub kartonu; zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań i obuwia
Luggage, handbags and the like, of leather, composition of leather, plastic sheeting, textile materials, vulcanised fibre or paperboard; travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning
...włókienniczych, włókien wulkanizowanych lub kartonu; zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań i obuwia
...sheeting, textile materials, vulcanised fibre or paperboard; travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning
CPA 15.12.12: Torby bagażowe, torebki ręczne i podobne wyroby kaletnicze ze skóry, skóry wtórnej, tworzywa sztucznego, materiałów włókienniczych, włókien wulkanizowanych lub kartonu; zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań i obuwia
CPA 15.12.12: Luggage, handbags and the like, of leather, composition of leather, plastic sheeting, textile materials, vulcanised fibre or paperboard; travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning
...włókienniczych, włókien wulkanizowanych lub kartonu; zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań i obuwia
...sheeting, textile materials, vulcanised fibre or paperboard; travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning
Torby bagażowe, torebki ręczne i podobne wyroby kaletnicze ze skóry, skóry wtórnej, tworzywa sztucznego, materiałów włókienniczych, włókien wulkanizowanych lub kartonu; zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań i obuwia
Luggage, handbags and the like, of leather, composition of leather, plastic sheeting, textile materials, vulcanised fibre or paperboard; travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning
...włókienniczych, włókien wulkanizowanych lub kartonu; zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań i obuwia
...sheeting, textile materials, vulcanised fibre or paperboard; travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning
Torby bagażowe, torebki ręczne i podobne wyroby kaletnicze ze skóry, skóry wtórnej, tworzywa sztucznego, materiałów włókienniczych, włókien wulkanizowanych lub kartonu; zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań i obuwia
Luggage, handbags and the like, of leather, composition of leather, plastic sheeting, textile materials, vulcanised fibre or paperboard; travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning
...włókienniczych, włókien wulkanizowanych lub kartonu; zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań i obuwia
...sheeting, textile materials, vulcanised fibre or paperboard; travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning
Torby bagażowe, torebki ręczne i podobne wyroby kaletnicze ze skóry, skóry wtórnej, tworzywa sztucznego, materiałów włókienniczych, włókien wulkanizowanych lub kartonu; zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań i obuwia
Luggage, handbags and the like, of leather, composition of leather, plastic sheeting, textile materials, vulcanised fibre or paperboard; travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning
Zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań lub obuwia (z wyłączeniem zestawów do manicure)
Travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning (excl. manicure sets)
Zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań lub obuwia (z wyłączeniem zestawów do manicure)
Travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning (excl. manicure sets)
Zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań lub obuwia
Each item in the set must satisfy the rule which would apply to it if it were not included in the set.
Zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań lub obuwia
Each item in the set must satisfy the rule which would apply to it if it were not included in the set.
Zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań lub obuwia
Each item in the set must satisfy the rule which would apply to it if it were not included in the set.
Zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań lub obuwia
Each item in the set must satisfy the rule which would apply to it if it were not included in the set.
Zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań lub obuwia
Travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning
Zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań lub obuwia
Travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning
Zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań lub obuwia
Travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning
Zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań lub obuwia
Travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning
Zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań lub obuwia
Travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning
Zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań lub obuwia
Travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning
Zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań lub obuwia
Travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning
Zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań lub obuwia
Travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning
Zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań lub obuwia
Travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning
Zestawy podróżne do higieny osobistej,
szycia
oraz czyszczenia ubrań lub obuwia
Travel sets for personal toilet,
sewing
or shoe or clothes cleaning 
