Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: szurać
Mohammad Sadiq Amir Mohammad był członkiem nowej rady zarządzającej (
szura
) majlis, której powstanie rzekomo ogłosił Mohammed Omar w październiku 2006 r.
Mohammad Sadiq Amir Mohammad was a member of the new majlis
shura
reportedly announced by Mohammed Omar in October 2006.
Mohammad Sadiq Amir Mohammad był członkiem nowej rady zarządzającej (
szura
) majlis, której powstanie rzekomo ogłosił Mohammed Omar w październiku 2006 r.
Mohammad Sadiq Amir Mohammad was a member of the new majlis
shura
reportedly announced by Mohammed Omar in October 2006.
Mohammad Sadiq Amir Mohammad był członkiem nowej rady zarządzającej (
szura
) majlis, której powstanie rzekomo ogłosił Mohammed Omar w październiku 2006 r.
Mohammad Sadiq Amir Mohammad was a member of the new majlis
shura
reportedly announced by Mohammed Omar in October 2006.
Mohammad Sadiq Amir Mohammad był członkiem nowej rady zarządzającej (
szura
) majlis, której powstanie rzekomo ogłosił Mohammed Omar w październiku 2006 r.
Mohammad Sadiq Amir Mohammad was a member of the new majlis
shura
reportedly announced by Mohammed Omar in October 2006.
...Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed był zastępcą szefa naczelnej talibskiej rady zarządzającej (
szura
).
Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed was the deputy chief of the supreme Taliban
shura
as at mid
- 2009.
Od połowy 2009 r. Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed był zastępcą szefa naczelnej talibskiej rady zarządzającej (
szura
).
Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed was the deputy chief of the supreme Taliban
shura
as at mid
- 2009.
...Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed był zastępcą szefa naczelnej talibskiej rady zarządzającej (
szura
).
Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed was the deputy chief of the supreme Taliban
shura
as at mid
- 2009.
Od połowy 2009 r. Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed był zastępcą szefa naczelnej talibskiej rady zarządzającej (
szura
).
Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed was the deputy chief of the supreme Taliban
shura
as at mid
- 2009.
Ehsanullah Sarfida był członkiem talibskiej wewnętrznej rady zarządzającej (
szura
).
Ehsanullah Sarfida was a member of the Taliban Inner
Shura
.
Ehsanullah Sarfida był członkiem talibskiej wewnętrznej rady zarządzającej (
szura
).
Ehsanullah Sarfida was a member of the Taliban Inner
Shura
.
Ehsanullah Sarfida był członkiem talibskiej wewnętrznej rady zarządzającej (
szura
).
Ehsanullah Sarfida was a member of the Taliban Inner
Shura
.
Ehsanullah Sarfida był członkiem talibskiej wewnętrznej rady zarządzającej (
szura
).
Ehsanullah Sarfida was a member of the Taliban Inner
Shura
.
Ehsanullah Sarfida był członkiem talibskiej wewnętrznej rady zarządzającej (
szura
).
Ehsanullah Sarfida was a member of the Taliban Inner
Shura
.
Ehsanullah Sarfida był członkiem talibskiej wewnętrznej rady zarządzającej (
szura
).
Ehsanullah Sarfida was a member of the Taliban Inner
Shura
.
Ehsanullah Sarfida był członkiem talibskiej wewnętrznej rady zarządzającej (
szura
).
Ehsanullah Sarfida was a member of the Taliban Inner
Shura
.
Ehsanullah Sarfida był członkiem talibskiej wewnętrznej rady zarządzającej (
szura
).
Ehsanullah Sarfida was a member of the Taliban Inner
Shura
.
Ehsanullah Sarfida był członkiem talibskiej wewnętrznej rady zarządzającej (
szura
).
Ehsanullah Sarfida was a member of the Taliban Inner
Shura
.
Ehsanullah Sarfida był członkiem talibskiej wewnętrznej rady zarządzającej (
szura
).
Ehsanullah Sarfida was a member of the Taliban Inner
Shura
.
Ehsanullah Sarfida był członkiem talibskiej wewnętrznej rady zarządzającej (
szura
).
Ehsanullah Sarfida was a member of the Taliban Inner
Shura
.
Ehsanullah Sarfida był członkiem talibskiej wewnętrznej rady zarządzającej (
szura
).
Ehsanullah Sarfida was a member of the Taliban Inner
Shura
.
...Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed był zastępcą szefa naczelnej talibskiej rady zarządzającej (
szura
).
Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed was the deputy chief of the supreme Taliban
shura
as at
mid-2009.
Od połowy 2009 r. Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed był zastępcą szefa naczelnej talibskiej rady zarządzającej (
szura
).
Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed was the deputy chief of the supreme Taliban
shura
as at
mid-2009.
...Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed był zastępcą szefa naczelnej talibskiej rady zarządzającej (
szura
).
Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed was the deputy chief of the supreme Taliban
shura
as at
mid-2009.
Od połowy 2009 r. Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed był zastępcą szefa naczelnej talibskiej rady zarządzającej (
szura
).
Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed was the deputy chief of the supreme Taliban
shura
as at
mid-2009. 
