Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: szkic
Szkice
pokazują różne możliwe kombinacje i mają jedynie charakter przykładów.

These sketches
show various possible arrangements and are given as examples only.
Szkice
pokazują różne możliwe kombinacje i mają jedynie charakter przykładów.

These sketches
show various possible arrangements and are given as examples only.

...w kolumnie »Szkic formacji« wpisuje się numer/numery formacji, dla których sporządzone zostały
szkice
.

In the column “formation figure” of the table the number(s) of the formations depicted shall be entered.
W tabeli w kolumnie »Szkic formacji« wpisuje się numer/numery formacji, dla których sporządzone zostały
szkice
.

In the column “formation figure” of the table the number(s) of the formations depicted shall be entered.

W celu wyjaśnienia konieczne może być sporządzenie
szkicu
.

A
sketch
may be necessary for clarification.
W celu wyjaśnienia konieczne może być sporządzenie
szkicu
.

A
sketch
may be necessary for clarification.

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich