Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: strój
Odzież męska lub chłopięca, gdzie indziej niesklasyfikowana, w tym dresy i
stroje
do biegania (z wyłączeniem kamizelek, ubiorów narciarskich, odzieży z dzianin)
Other men’s or boys’ apparel n.e.c., including tracksuits and jogging suits (excluding waistcoats, ski-suits, knitted or crocheted)
Odzież męska lub chłopięca, gdzie indziej niesklasyfikowana, w tym dresy i
stroje
do biegania (z wyłączeniem kamizelek, ubiorów narciarskich, odzieży z dzianin)
Other men’s or boys’ apparel n.e.c., including tracksuits and jogging suits (excluding waistcoats, ski-suits, knitted or crocheted)
Odzież męska lub chłopięca, gdzie indziej niesklasyfikowana, w tym dresy i
stroje
do biegania, z wyłączeniem kamizelek, ubiorów narciarskich, odzieży z dzianin
Other men’s or boys’ apparel n.e.c., including tracksuits and jogging suits (excluding waistcoats, ski-suits, knitted or crocheted)
Odzież męska lub chłopięca, gdzie indziej niesklasyfikowana, w tym dresy i
stroje
do biegania, z wyłączeniem kamizelek, ubiorów narciarskich, odzieży z dzianin
Other men’s or boys’ apparel n.e.c., including tracksuits and jogging suits (excluding waistcoats, ski-suits, knitted or crocheted)
Odzież damska lub dziewczęca, gdzie indziej niesklasyfikowana, w tym dresy i
stroje
do biegania (z wyłączeniem kamizelek, ubiorów narciarskich, odzieży z dzianin)
Other women’s or girls’ apparel n.e.c., including tracksuits and jogging suits (excluding waistcoats, ski-suits, knitted or crocheted)
Odzież damska lub dziewczęca, gdzie indziej niesklasyfikowana, w tym dresy i
stroje
do biegania (z wyłączeniem kamizelek, ubiorów narciarskich, odzieży z dzianin)
Other women’s or girls’ apparel n.e.c., including tracksuits and jogging suits (excluding waistcoats, ski-suits, knitted or crocheted)
Odzież damska lub dziewczęca, gdzie indziej niesklasyfikowana, w tym dresy i
stroje
do biegania, z wyłączeniem kamizelek, ubiorów narciarskich, odzieży z dzianin
Other women’s or girls’ apparel n.e.c., including tracksuits and jogging suits (excluding waistcoats, ski-suits, knitted or crocheted)
Odzież damska lub dziewczęca, gdzie indziej niesklasyfikowana, w tym dresy i
stroje
do biegania, z wyłączeniem kamizelek, ubiorów narciarskich, odzieży z dzianin
Other women’s or girls’ apparel n.e.c., including tracksuits and jogging suits (excluding waistcoats, ski-suits, knitted or crocheted)
Stroje
ratunkowe
Survival
suits
Stroje
ratunkowe
Survival
suits
Krajowa rada ds.
strojów
ludowych
The National Council for
Folk Costume
Krajowa rada ds.
strojów
ludowych
The National Council for
Folk Costume
Dresy, ubiory narciarskie i
stroje
kąpielowe; pozostała odzież, z wyłączeniem z dzianin metrażowych
Tracksuits, ski suits and
swimwear
; other garments of textile fabric, not knitted or crocheted
Dresy, ubiory narciarskie i
stroje
kąpielowe; pozostała odzież, z wyłączeniem z dzianin metrażowych
Tracksuits, ski suits and
swimwear
; other garments of textile fabric, not knitted or crocheted
CPA 14.19.22: Dresy, ubiory narciarskie i
stroje
kąpielowe; pozostała odzież, z wyłączeniem z dzianin metrażowych
CPA 14.19.22: Tracksuits, ski suits and
swimwear
; other garments of textile fabric, not knitted or crocheted
CPA 14.19.22: Dresy, ubiory narciarskie i
stroje
kąpielowe; pozostała odzież, z wyłączeniem z dzianin metrażowych
CPA 14.19.22: Tracksuits, ski suits and
swimwear
; other garments of textile fabric, not knitted or crocheted
CPA 14.19.22: Dresy, ubiory narciarskie i
stroje
kąpielowe; pozostała odzież, z wyłączeniem z dzianin metrażowych
CPA 14.19.22: Tracksuits, ski suits and
swimwear
; other garments of textile fabric, not knitted or crocheted
CPA 14.19.22: Dresy, ubiory narciarskie i
stroje
kąpielowe; pozostała odzież, z wyłączeniem z dzianin metrażowych
CPA 14.19.22: Tracksuits, ski suits and
swimwear
; other garments of textile fabric, not knitted or crocheted
CPA 14.19.22: Dresy, ubiory narciarskie i
stroje
kąpielowe; pozostała odzież, z wyłączeniem z dzianin metrażowych
CPA 14.19.22: Tracksuits, ski suits and
swimwear
; other garments of textile fabric, not knitted or crocheted
CPA 14.19.22: Dresy, ubiory narciarskie i
stroje
kąpielowe; pozostała odzież, z wyłączeniem z dzianin metrażowych
CPA 14.19.22: Tracksuits, ski suits and
swimwear
; other garments of textile fabric, not knitted or crocheted
Dresy, ubiory narciarskie i
stroje
kąpielowe; pozostała odzież, z wyłączeniem z dzianin metrażowych
Tracksuits, ski suits and
swimwear
; other garments of textile fabric, not knitted or crocheted
Dresy, ubiory narciarskie i
stroje
kąpielowe; pozostała odzież, z wyłączeniem z dzianin metrażowych
Tracksuits, ski suits and
swimwear
; other garments of textile fabric, not knitted or crocheted
Dresy, ubiory narciarskie i
stroje
kąpielowe; pozostała odzież, z wyłączeniem z dzianin metrażowych
Tracksuits, ski-suits and
swimwear
; other garments of textile fabric, not knitted or crocheted
Dresy, ubiory narciarskie i
stroje
kąpielowe; pozostała odzież, z wyłączeniem z dzianin metrażowych
Tracksuits, ski-suits and
swimwear
; other garments of textile fabric, not knitted or crocheted
Dresy, stroje narciarskie i
stroje
kąpielowe; pozostała odzież
Tracksuits, ski suits and
swimwear
; other garments
Dresy, stroje narciarskie i
stroje
kąpielowe; pozostała odzież
Tracksuits, ski suits and
swimwear
; other garments
Dresy, ubiory narciarskie i
stroje
kąpielowe; pozostała odzież
Tracksuits, ski suits and
swimwear
; other garments
Dresy, ubiory narciarskie i
stroje
kąpielowe; pozostała odzież
Tracksuits, ski suits and
swimwear
; other garments
Dresy, ubiory narciarskie i
stroje
kąpielowe; pozostała odzież
Tracksuits, ski suits and
swimwear
; other garments
Dresy, ubiory narciarskie i
stroje
kąpielowe; pozostała odzież
Tracksuits, ski suits and
swimwear
; other garments
Dresy, ubiory narciarskie i
stroje
kąpielowe; pozostała odzież
Tracksuits, ski suits and
swimwear
; other garments
Dresy, ubiory narciarskie i
stroje
kąpielowe; pozostała odzież
Tracksuits, ski suits and
swimwear
; other garments
Dresy, ubiory narciarskie,
stroje
kąpielowe i pozostała odzież, z dzianin metrażowych
Tracksuits, ski suits,
swimwear
and other garments, knitted or crocheted
Dresy, ubiory narciarskie,
stroje
kąpielowe i pozostała odzież, z dzianin metrażowych
Tracksuits, ski suits,
swimwear
and other garments, knitted or crocheted
CPA 14.19.12: Dresy, ubiory narciarskie,
stroje
kąpielowe i pozostała odzież, z dzianin metrażowych
Track-suits, of knitted or crocheted textiles
CPA 14.19.12: Dresy, ubiory narciarskie,
stroje
kąpielowe i pozostała odzież, z dzianin metrażowych
Track-suits, of knitted or crocheted textiles
CPA 14.19.12: Dresy, ubiory narciarskie,
stroje
kąpielowe i pozostała odzież, z dzianin metrażowych
CPA 14.19.12: Tracksuits, ski suits,
swimwear
and other garments, knitted or crocheted
CPA 14.19.12: Dresy, ubiory narciarskie,
stroje
kąpielowe i pozostała odzież, z dzianin metrażowych
CPA 14.19.12: Tracksuits, ski suits,
swimwear
and other garments, knitted or crocheted
CPA 14.19.12: Dresy, ubiory narciarskie,
stroje
kąpielowe i pozostała odzież, z dzianin metrażowych
CPA 14.19.12: Tracksuits, ski suits,
swimwear
and other garments, knitted or crocheted
CPA 14.19.12: Dresy, ubiory narciarskie,
stroje
kąpielowe i pozostała odzież, z dzianin metrażowych
CPA 14.19.12: Tracksuits, ski suits,
swimwear
and other garments, knitted or crocheted 
