Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: seler
...(EWG) nr 1591/87 z dnia 5 czerwca 1987 r. ustanawiające normy jakości kapusty brukselskiej,
selera
naciowego i szpinaku”;
...(EEC) No 1591/87 of 5 June 1987 laying down quality standards for Brussels sprouts, ribbed
celery
and spinach’.
„Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1591/87 z dnia 5 czerwca 1987 r. ustanawiające normy jakości kapusty brukselskiej,
selera
naciowego i szpinaku”;
‘Commission Regulation (EEC) No 1591/87 of 5 June 1987 laying down quality standards for Brussels sprouts, ribbed
celery
and spinach’. seler
naciowy objęty kodem CN 07094000,
ribbed
celery
, falling within CN code 07094000, seler
naciowy objęty kodem CN 07094000,
ribbed
celery
, falling within CN code 07094000, Seler
naciowy (Apium graveolens L., var dulce (Mill) Pers.), od 1 stycznia do 30 kwietnia
Ribbed or stick
celery
(Apium graveolens L., var dulce (Mill) Pers.), from 1 January to 30 April Seler
naciowy (Apium graveolens L., var dulce (Mill) Pers.), od 1 stycznia do 30 kwietnia
Ribbed or stick
celery
(Apium graveolens L., var dulce (Mill) Pers.), from 1 January to 30 April Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) Seler
naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Ribbed
celery
(Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.)