Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: rafa
obszar ograniczonych połowów dalekomorskich »
rafa
Lophelia przy Capo Santa Maria di Leuca«

Deep Sea fisheries restricted area “Lophelia
reef
off Capo Santa Maria di Leuca”
obszar ograniczonych połowów dalekomorskich »
rafa
Lophelia przy Capo Santa Maria di Leuca«

Deep Sea fisheries restricted area “Lophelia
reef
off Capo Santa Maria di Leuca”

obszar ograniczonych połowów dalekomorskich „
rafa
Lophelia przy Capo Santa Maria di Leuca”

Deep Sea fisheries restricted area ‘Lophelia
reef
off Capo Santa Maria di Leuca’
obszar ograniczonych połowów dalekomorskich „
rafa
Lophelia przy Capo Santa Maria di Leuca”

Deep Sea fisheries restricted area ‘Lophelia
reef
off Capo Santa Maria di Leuca’

obszar ograniczonych połowów głębinowych „
rafa
Lophelia przy Capo Santa Maria di Leuca”

Deep Sea fisheries restricted area ‘Lophelia
reef
off Capo Santa Maria di Leuca’
obszar ograniczonych połowów głębinowych „
rafa
Lophelia przy Capo Santa Maria di Leuca”

Deep Sea fisheries restricted area ‘Lophelia
reef
off Capo Santa Maria di Leuca’

...pierwszy lit. a) rozporządzenia podstawowego dotyczy środków na budowę i instalację sztucznych
raf
lub innych urządzeń zbudowanych z trwałych elementów.

...of the basic Regulation shall concern measures for the construction and installation of artificial
reefs
or other facilities made up of long lasting elements.
Wsparcie przewidziane w art. 38 ust. 2 akapit pierwszy lit. a) rozporządzenia podstawowego dotyczy środków na budowę i instalację sztucznych
raf
lub innych urządzeń zbudowanych z trwałych elementów.

Support provided for in point (a) of the first subparagraph of Article 38(2) of the basic Regulation shall concern measures for the construction and installation of artificial
reefs
or other facilities made up of long lasting elements.

Rafa
Faraday:

The Faraday Seamounts:
Rafa
Faraday:

The Faraday Seamounts:

Mauristius, Wyspa Rodrigues, Wyspa Agalega i
Rafy
Cargados Carajos (Wyspy St Brandon)

Mauritius, Rodrigues Island, Agalega Islands and Cargados Carajos Shoals (St Brandon Islands)
Mauristius, Wyspa Rodrigues, Wyspa Agalega i
Rafy
Cargados Carajos (Wyspy St Brandon)

Mauritius, Rodrigues Island, Agalega Islands and Cargados Carajos Shoals (St Brandon Islands)

Mauristius, wyspa Rodrigues, wyspa Agalega i
Rafy
Cargados Carajos (Wyspy St Brandon)

Mauritius, Rodrigues Island, Agalega Islands and Cargados Carajos Shoals (St Brandon Islands)
Mauristius, wyspa Rodrigues, wyspa Agalega i
Rafy
Cargados Carajos (Wyspy St Brandon)

Mauritius, Rodrigues Island, Agalega Islands and Cargados Carajos Shoals (St Brandon Islands)

Rafa
Hecate:

The Hecate Seamounts:
Rafa
Hecate:

The Hecate Seamounts:

Rafa
Altair:

The Altair Seamounts:
Rafa
Altair:

The Altair Seamounts:

Rafa
Antialtair:

The Antialtair Seamounts:
Rafa
Antialtair:

The Antialtair Seamounts:

1170
Rafy

1170
Reefs
1170
Rafy

1170
Reefs

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich