Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: punkt
...pozostaje bez uszczerbku dla jakiejkolwiek ewentualnej decyzji Komisji w odniesieniu do tych
punktów
.
It is without prejudice to any future Commission decision on these
points
.
Decyzja pozostaje bez uszczerbku dla jakiejkolwiek ewentualnej decyzji Komisji w odniesieniu do tych
punktów
.
It is without prejudice to any future Commission decision on these
points
.
...pozostaje bez uszczerbku dla jakiejkolwiek ewentualnej decyzji Komisji w odniesieniu do tych
punktów
.
It is without prejudice to any future Commission decision on these
points
.
Decyzja pozostaje bez uszczerbku dla jakiejkolwiek ewentualnej decyzji Komisji w odniesieniu do tych
punktów
.
It is without prejudice to any future Commission decision on these
points
.
Skreśla się następujące
punkty
:
The following
points
are deleted:
Skreśla się następujące
punkty
:
The following
points
are deleted:
Zużyte tekstylia, meble i inne produkty (do 2
punktów
)
Used textiles, furniture and other products (up to 2
points
)
Zużyte tekstylia, meble i inne produkty (do 2
punktów
)
Used textiles, furniture and other products (up to 2
points
)
Powierzchnie przepuszczalne (1
punkt
)
Unsealed surfaces (1
point
)
Powierzchnie przepuszczalne (1
punkt
)
Unsealed surfaces (1
point
)
Nieuszczelnione powierzchnie (1
punkt
)
Unsealed surfaces (1
point
)
Nieuszczelnione powierzchnie (1
punkt
)
Unsealed surfaces (1
point
) 
