Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: prowincja
Data urodzenia: między 1963 a 1968 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, dystrykt Kharwar, Afganistan.
Date of birth: between 1963 and 1968. Place of birth: Logar
province
, Kharwar district, Afghanistan.
Data urodzenia: między 1963 a 1968 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, dystrykt Kharwar, Afganistan.
Date of birth: between 1963 and 1968. Place of birth: Logar
province
, Kharwar district, Afghanistan.
Data urodzenia: między 1963 a 1968 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, dystrykt Kharwar, Afganistan.
Date of birth: between 1963 and 1968. Place of birth: Logar
province
, Kharwar district, Afghanistan.
Data urodzenia: między 1963 a 1968 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, dystrykt Kharwar, Afganistan.
Date of birth: between 1963 and 1968. Place of birth: Logar
province
, Kharwar district, Afghanistan.
Data urodzenia: między 1963 a 1968 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, dystrykt Kharwar, Afganistan.
Date of birth: between 1963 and 1968. Place of birth: Logar
province
, Kharwar district, Afghanistan.
Data urodzenia: między 1963 a 1968 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, dystrykt Kharwar, Afganistan.
Date of birth: between 1963 and 1968. Place of birth: Logar
province
, Kharwar district, Afghanistan.
Data urodzenia: między 1963 a 1968 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, dystrykt Kharwar, Afganistan.
Date of birth: between 1963 and 1968. Place of birth: Logar
province
, Kharwar district, Afghanistan.
Data urodzenia: między 1963 a 1968 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, dystrykt Kharwar, Afganistan.
Date of birth: between 1963 and 1968. Place of birth: Logar
province
, Kharwar district, Afghanistan.
Data urodzenia: między 1963 a 1968 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, dystrykt Kharwar, Afganistan.
Date of birth: between 1963 and 1968. Place of birth: Logar
province
, Kharwar district, Afghanistan.
Data urodzenia: między 1963 a 1968 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, dystrykt Kharwar, Afganistan.
Date of birth: between 1963 and 1968. Place of birth: Logar
province
, Kharwar district, Afghanistan.
Data urodzenia: między 1963 a 1968 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, dystrykt Kharwar, Afganistan
Date of birth: between 1963 and 1968. Place of birth: Logar
province
, Kharwar district, Afghanistan
Data urodzenia: między 1963 a 1968 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, dystrykt Kharwar, Afganistan
Date of birth: between 1963 and 1968. Place of birth: Logar
province
, Kharwar district, Afghanistan
Data urodzenia: 1964 r. Miejsce urodzenia: a)
prowincja
Logar, Afganistan, (b) prowincja Kabul, Afganistan.
Date of birth: 1964. Place of birth: (a) Logar
Province
, Afghanistan, (b) Kabul Province, Afghanistan.
Data urodzenia: 1964 r. Miejsce urodzenia: a)
prowincja
Logar, Afganistan, (b) prowincja Kabul, Afganistan.
Date of birth: 1964. Place of birth: (a) Logar
Province
, Afghanistan, (b) Kabul Province, Afghanistan.
Data urodzenia: 1964 r. Miejsce urodzenia: a)
prowincja
Logar, Afganistan, (b) prowincja Kabul, Afganistan.
Date of birth: 1964. Place of birth: (a) Logar
Province
, Afghanistan, (b) Kabul Province, Afghanistan.
Data urodzenia: 1964 r. Miejsce urodzenia: a)
prowincja
Logar, Afganistan, (b) prowincja Kabul, Afganistan.
Date of birth: 1964. Place of birth: (a) Logar
Province
, Afghanistan, (b) Kabul Province, Afghanistan.
...Wiceprezes Sądu Najwyższego w rządzie talibów. Data urodzenia: 1957 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, Afganistan. Obywatelstwo: afgańskie. Inne informacje: prawdopodobnie przebywa w afg
...Function: Deputy of High Court of the Taliban regime. Date of birth: 1957. Place of birth: Logar
province
, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: believed to be in the Afghanistan/Pak
„Shahabuddin Delawar. Tytuł: Maulavi. Stanowisko: Wiceprezes Sądu Najwyższego w rządzie talibów. Data urodzenia: 1957 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, Afganistan. Obywatelstwo: afgańskie. Inne informacje: prawdopodobnie przebywa w afganistańsko-pakistańskiej strefie przygranicznej.”;
‘Shahabuddin Delawar. Title: Maulavi. Function: Deputy of High Court of the Taliban regime. Date of birth: 1957. Place of birth: Logar
province
, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area.’
...zdrowia publicznego w rządzie talibów. Data urodzenia: około 1963 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, Afganistan. Obywatelstwo: afgańskie.”;
...of Public Health of the Taliban regime. Date of birth: Approximately 1963. Place of birth: Logar
province
, Afghanistan. Nationality: Afghan.’
„Sher Mohammad Abbas Stanekzai. Stanowisko: wiceminister zdrowia publicznego w rządzie talibów. Data urodzenia: około 1963 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, Afganistan. Obywatelstwo: afgańskie.”;
‘Sher Mohammad Abbas Stanekzai. Function: Deputy Minister of Public Health of the Taliban regime. Date of birth: Approximately 1963. Place of birth: Logar
province
, Afghanistan. Nationality: Afghan.’
Stanowisko: gubernator
prowincji
Logar (Afganistan) pod rządami talibów.
Function: Governor
of
Logar Province
(Afghanistan) under the Taliban regime.
Stanowisko: gubernator
prowincji
Logar (Afganistan) pod rządami talibów.
Function: Governor
of
Logar Province
(Afghanistan) under the Taliban regime.
Stanowisko: gubernator
prowincji
Logar (Afganistan) pod rządami talibów.
Function: Governor
of
Logar Province
(Afghanistan) under the Taliban regime.
Stanowisko: gubernator
prowincji
Logar (Afganistan) pod rządami talibów.
Function: Governor
of
Logar Province
(Afghanistan) under the Taliban regime.
Stanowisko: gubernator
prowincji
Logar (Afganistan) pod rządami talibów.
Function: Governor
of
Logar Province
(Afghanistan) under the Taliban regime.
Stanowisko: gubernator
prowincji
Logar (Afganistan) pod rządami talibów.
Function: Governor
of
Logar Province
(Afghanistan) under the Taliban regime.
Stanowisko: gubernator
prowincji
Logar (Afganistan) pod rządami talibów.
Function: Governor
of
Logar Province
(Afghanistan) under the Taliban regime.
Stanowisko: gubernator
prowincji
Logar (Afganistan) pod rządami talibów.
Function: Governor
of
Logar Province
(Afghanistan) under the Taliban regime.
Data urodzenia: 1971 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, Afganistan.
Date of birth: 1971. Place of birth: Logar
Province
, Afghanistan.
Data urodzenia: 1971 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, Afganistan.
Date of birth: 1971. Place of birth: Logar
Province
, Afghanistan.
Data urodzenia: 1971 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, Afganistan.
Date of birth: 1971. Place of birth: Logar
Province
, Afghanistan.
Data urodzenia: 1971 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, Afganistan.
Date of birth: 1971. Place of birth: Logar
Province
, Afghanistan.
Data urodzenia: 1934 r. Miejsce urodzenia: a) prowincja Ghazni, Afganistan, b)
prowincja
Logar, Afganistan.
Date of birth: 1934. Place of birth: (a) Ghazni Province, Afghanistan (b) Logar
Province
, Afghanistan.
Data urodzenia: 1934 r. Miejsce urodzenia: a) prowincja Ghazni, Afganistan, b)
prowincja
Logar, Afganistan.
Date of birth: 1934. Place of birth: (a) Ghazni Province, Afghanistan (b) Logar
Province
, Afghanistan.
Data urodzenia: 1934 r. Miejsce urodzenia: a) prowincja Ghazni, Afganistan; b)
prowincja
Logar, Afganistan.
Date of birth: 1934. Place of birth: (a) Ghazni Province, Afghanistan (b) Logar
Province
, Afghanistan.
Data urodzenia: 1934 r. Miejsce urodzenia: a) prowincja Ghazni, Afganistan; b)
prowincja
Logar, Afganistan.
Date of birth: 1934. Place of birth: (a) Ghazni Province, Afghanistan (b) Logar
Province
, Afghanistan.
Data urodzenia: a) 1957 r., b) 1953 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, Afganistan.
Date of birth: (a) 1957, (b) 1953. Place of birth: Logar
Province
, Afghanistan.
Data urodzenia: a) 1957 r., b) 1953 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, Afganistan.
Date of birth: (a) 1957, (b) 1953. Place of birth: Logar
Province
, Afghanistan.
Data urodzenia: a) 1957 r., b) 1953 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, Afganistan.
Date of birth: (a) 1957, (b) 1953. Place of birth: Logar
Province
, Afghanistan.
Data urodzenia: a) 1957 r., b) 1953 r. Miejsce urodzenia:
prowincja
Logar, Afganistan.
Date of birth: (a) 1957, (b) 1953. Place of birth: Logar
Province
, Afghanistan. 
