Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: poziomka
Ekstrakt Saxifraga Sarmentosa jest wyciągiem z ziół
poziomek
begoni, Saxifraga sarmentosa, Saxifragaceae
Saxifraga Sarmentosa Extract is an extract of the herb of the
strawberry
begonia, Saxifraga sarmentosa, Saxifragaceae
Ekstrakt Saxifraga Sarmentosa jest wyciągiem z ziół
poziomek
begoni, Saxifraga sarmentosa, Saxifragaceae
Saxifraga Sarmentosa Extract is an extract of the herb of the
strawberry
begonia, Saxifraga sarmentosa, Saxifragaceae
Truskawki i
poziomki
, niepoddane obróbce cieplnej lub ugotowane na parze lub w wodzie, zamrożone, nawet zawierające dodatek cukru lub innego środka słodzącego
Strawberries, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, whether or not containing sugar or other sweetening matter,
Truskawki i
poziomki
, niepoddane obróbce cieplnej lub ugotowane na parze lub w wodzie, zamrożone, nawet zawierające dodatek cukru lub innego środka słodzącego
Strawberries, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, whether or not containing sugar or other sweetening matter,
Truskawki i
poziomki
(niepoddane obróbce cieplnej lub ugotowane na parze lub w wodzie), zamrożone, nawet słodzone
Frozen strawberries, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, whether or not sweetened
Truskawki i
poziomki
(niepoddane obróbce cieplnej lub ugotowane na parze lub w wodzie), zamrożone, nawet słodzone
Frozen strawberries, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, whether or not sweetened
Poziomki
, niegotowane lub gotowane w wodzie albo na parze, zamrożone, bez dodatku cukru lub innych substancji słodzących, niepodawane w opakowaniach do sprzedaży detalicznej, przeznaczone do użytku... Strawberries
, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, not containing added sugar or other sweetening matter, not put up in packings for retail sale, intended for industrial use Poziomki
, niegotowane lub gotowane w wodzie albo na parze, zamrożone, bez dodatku cukru lub innych substancji słodzących, niepodawane w opakowaniach do sprzedaży detalicznej, przeznaczone do użytku przemysłowego Strawberries
, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, not containing added sugar or other sweetening matter, not put up in packings for retail sale, intended for industrial use
Truskawki i
poziomki
, przetworzone lub zakonserwowane, nawet zawierające dodatek cukru lub innej substancji słodzącej lub alkoholu, gdzie indziej niewłączone ani niewymienione
Strawberries, prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, n.e.s.
Truskawki i
poziomki
, przetworzone lub zakonserwowane, nawet zawierające dodatek cukru lub innej substancji słodzącej lub alkoholu, gdzie indziej niewłączone ani niewymienione
Strawberries, prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, n.e.s.
Rośliny warzyw, truskawek i
poziomek
Vegetable and strawberry plants
Rośliny warzyw, truskawek i
poziomek
Vegetable and strawberry plants
Rośliny warzyw, truskawek i
poziomek
Vegetable and strawberry plants
Rośliny warzyw, truskawek i
poziomek
Vegetable and strawberry plants
Rośliny warzyw, truskawek i
poziomek
Vegetable and strawberry plants
Rośliny warzyw, truskawek i
poziomek
Vegetable and strawberry plants
Truskawki i
poziomki
Strawberries
Truskawki i
poziomki
Strawberries
Truskawki i
poziomki
Strawberries
Truskawki i
poziomki
Strawberries
Truskawki i
poziomki
Strawberries
Truskawki i
poziomki
Strawberries
Truskawki i
poziomki
Strawberries
Truskawki i
poziomki
Strawberries
Truskawki i
poziomki
Strawberries
Truskawki i
poziomki
Strawberries
Truskawki i
poziomki
Strawberries
Truskawki i
poziomki
Strawberries
Truskawki i
poziomki
Strawberries
Truskawki i
poziomki
Strawberries
Truskawki i
poziomki
Strawberries
Truskawki i
poziomki
Strawberries
Truskawki i
poziomki
Strawberries
Truskawki i
poziomki
Strawberries
Truskawki i
poziomki
Strawberries
Truskawki i
poziomki
Strawberries
Truskawki i
poziomki
Strawberries
Truskawki i
poziomki
Strawberries
Truskawki i
poziomki
Strawberries
Truskawki i
poziomki
Strawberries
