Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: pocisk
Broń palna z
pociskami
Firearm with free
projectile
Broń palna z
pociskami
Firearm with free
projectile
Typ
pocisku
.
Type of
projectile
.
Typ
pocisku
.
Type of
projectile
.
głowice samonaprowadzające, systemy napędu oraz kierowania (przyspieszeń bocznych) dla
pocisków
.
Homing seeker, guidance or divert propulsion (lateral acceleration) systems for
projectiles
.
głowice samonaprowadzające, systemy napędu oraz kierowania (przyspieszeń bocznych) dla
pocisków
.
Homing seeker, guidance or divert propulsion (lateral acceleration) systems for
projectiles
.
głowice samonaprowadzające, systemy napędu oraz kierowania (przyspieszeń bocznych) dla
pocisków
.
Homing seeker, guidance or divert propulsion (lateral acceleration) systems for
projectiles
.
głowice samonaprowadzające, systemy napędu oraz kierowania (przyspieszeń bocznych) dla
pocisków
.
Homing seeker, guidance or divert propulsion (lateral acceleration) systems for
projectiles
.
...obrony, w 2003 r. utworzył w ścisłej współpracy z AIO kierunek kształcenia w dziedzinie
pocisków
.
Linked to the Ministry of Defence, set up a
missiles
training course in 2003, in close collaboration with the AIO
Związany z ministerstwem obrony, w 2003 r. utworzył w ścisłej współpracy z AIO kierunek kształcenia w dziedzinie
pocisków
.
Linked to the Ministry of Defence, set up a
missiles
training course in 2003, in close collaboration with the AIO
...obrony, w 2003 r. utworzył w ścisłej współpracy z AIO kierunek kształcenia w dziedzinie
pocisków
.
Linked to the Ministry of Defence, set up a
missiles
training course in 2003, in close collaboration with the AIO
Związany z ministerstwem obrony, w 2003 r. utworzył w ścisłej współpracy z AIO kierunek kształcenia w dziedzinie
pocisków
.
Linked to the Ministry of Defence, set up a
missiles
training course in 2003, in close collaboration with the AIO
...obrony, w 2003 r. utworzył w ścisłej współpracy z AIO kierunek kształcenia w dziedzinie
pocisków
.
Liée au Ministère de la Défense, a crée en 2003 une formation sur les
missiles
, en étroite collaboration avec l’AIO
Związany z ministerstwem obrony, w 2003 r. utworzył w ścisłej współpracy z AIO kierunek kształcenia w dziedzinie
pocisków
.
Liée au Ministère de la Défense, a crée en 2003 une formation sur les
missiles
, en étroite collaboration avec l’AIO
...zamienne do śmigłowców, elektronika oraz komputery stosowane w nawigacji statków powietrznych i
pocisków
.
...include helicopter spare parts, electronics, and computers with applications in aircraft and
missile
navigation.
Ubezpieczone zakupy to m.in. części zamienne do śmigłowców, elektronika oraz komputery stosowane w nawigacji statków powietrznych i
pocisków
.
Purchased items insured include helicopter spare parts, electronics, and computers with applications in aircraft and
missile
navigation.
...zamienne do śmigłowców, elektronika oraz komputery stosowane w nawigacji statków powietrznych i
pocisków
.
...include helicopter spare parts, electronics, and computers with applications in aircraft and
missile
navigation.
Ubezpieczone zakupy to m.in. części zamienne do śmigłowców, elektronika oraz komputery stosowane w nawigacji statków powietrznych i
pocisków
.
Purchased items insured include helicopter spare parts, electronics, and computers with applications in aircraft and
missile
navigation.
...zamienne do śmigłowców, elektronika oraz komputery stosowane w nawigacji statków powietrznych i
pocisków
.
...include helicopter spare parts, electronics, and computers with applications in aircraft and
missile
navigation.
Ubezpieczone zakupy to m.in. części zamienne do śmigłowców, elektronika oraz komputery stosowane w nawigacji statków powietrznych i
pocisków
.
Purchased items insured include helicopter spare parts, electronics, and computers with applications in aircraft and
missile
navigation. 
