Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: pikantny
Wyroby ekstrudowane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Savoury or salted extruded or expanded products
Wyroby ekstrudowane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Savoury or salted extruded or expanded products
Wyroby ekstrudowane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Savoury or salted extruded or expanded products
Wyroby ekstrudowane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Savoury or salted extruded or expanded products
Wyroby ekstrudowane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Savoury or salted extruded or expanded products
Wyroby ekstrudowane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Savoury or salted extruded or expanded products
Wyroby ekstrudowane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Savoury or salted extruded or expanded products
Wyroby ekstrudowane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Savoury or salted extruded or expanded products
Wyroby ekstrudowane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Savoury or salted extruded or expanded products
Wyroby ekstrudowane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Savoury or salted extruded or expanded products
Wyroby ekstrudowane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Extruded or expanded products,
savoury
or salted
Wyroby ekstrudowane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Extruded or expanded products,
savoury
or salted
...chleba chrupkiego, gofrów, wafli, sucharów, wyrobów tostowych, ekstrudowanych lub ekspandowanych,
pikantnych
lub solonych
Bakers’ wares, no added sweetening (including crepes, pancakes, quiche, pizza; excluding sandwiches, crispbread, waffles, wafers, rusks, toasted, savoury or salted extruded/expanded products)
Wyroby piekarnicze bez dodanych środków słodzących, włączając naleśniki, quiche, pizzę, z wyłączeniem kanapek, chleba chrupkiego, gofrów, wafli, sucharów, wyrobów tostowych, ekstrudowanych lub ekspandowanych,
pikantnych
lub solonych
Bakers’ wares, no added sweetening (including crepes, pancakes, quiche, pizza; excluding sandwiches, crispbread, waffles, wafers, rusks, toasted, savoury or salted extruded/expanded products)
...chleba chrupkiego, gofrów, wafli, sucharków, wyrobów tostowych, ekstrudowanych lub ekspandowanych,
pikantnych
lub solonych)
Bakers’ wares, no added sweetening (including crepes, pancakes, quiche, pizza; excluding sandwiches, crispbread, waffles, wafers, rusks, toasted, savoury or salted extruded/expanded products)
Wyroby piekarnicze bez dodatku środków słodzących (włączając naleśniki, quiche, pizzę; z wyłączeniem kanapek, chleba chrupkiego, gofrów, wafli, sucharków, wyrobów tostowych, ekstrudowanych lub ekspandowanych,
pikantnych
lub solonych)
Bakers’ wares, no added sweetening (including crepes, pancakes, quiche, pizza; excluding sandwiches, crispbread, waffles, wafers, rusks, toasted, savoury or salted extruded/expanded products)
Pozostałe:––– czane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Other:––– r expanded products,
savoury
or salted
Pozostałe:––– czane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Other:––– r expanded products,
savoury
or salted
Produkty wytłaczane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Extruded or expanded products,
savoury
or salted
Produkty wytłaczane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Extruded or expanded products,
savoury
or salted
Produkty wytłaczane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Extruded or expanded products,
savoury
or salted
Produkty wytłaczane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Extruded or expanded products,
savoury
or salted
Wyroby ekstrudowane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Extruded or expanded products,
savoury
or salted
Wyroby ekstrudowane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Extruded or expanded products,
savoury
or salted
Wyroby ekstrudowane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Extruded or expanded products,
savoury
or salted
Wyroby ekstrudowane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Extruded or expanded products,
savoury
or salted
Wyroby ekstrudowane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Extruded or expanded products,
savoury
or salted
Wyroby ekstrudowane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Extruded or expanded products,
savoury
or salted
Wyroby ekstrudowane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Extruded or expanded products,
savoury
or salted
Wyroby ekstrudowane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Extruded or expanded products,
savoury
or salted
Produkty wytłaczane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Extruded or expanded products,
savoury
or salted
Produkty wytłaczane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Extruded or expanded products,
savoury
or salted
Produkty wytłaczane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Extruded or expanded products,
savoury
or salted
Produkty wytłaczane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Extruded or expanded products,
savoury
or salted
Produkty wytłaczane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Extruded or expanded products,
savoury
or salted
Produkty wytłaczane lub ekspandowane,
pikantne
lub solone
Extruded or expanded products,
savoury
or salted
Z dodatkiem środka słodzącego–––– ,
pikantne
lub solone
With added sweetening matter––––
ury
or salted
Z dodatkiem środka słodzącego–––– ,
pikantne
lub solone
With added sweetening matter––––
ury
or salted
Smak przyjemny i trwały, zdecydowany, silny do lekko zaznaczonego i lekko
pikantnego
/słonego
Pleasant, lingering, clean, strong to slightly strong and slightly
spicy
/salty bouquet
Smak przyjemny i trwały, zdecydowany, silny do lekko zaznaczonego i lekko
pikantnego
/słonego
Pleasant, lingering, clean, strong to slightly strong and slightly
spicy
/salty bouquet 
