Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: momenty
.3
Momenty
od naporu wiatru:
.3
Moments
due to wind pressure:
.3
Momenty
od naporu wiatru:
.3
Moments
due to wind pressure:
Wyposażenie w układy sterujące „robotem” dzięki informacjom z czujników mierzących siły lub
momenty
działające na obiekty zewnętrzne lub odległość do zewnętrznego obiektu, lub czujników dotykowych...
Systems that control the "robot" using information from sensors which measure force or
torque
applied to an external object, distance to an external object, or tactile sense between the "robot" and...
Wyposażenie w układy sterujące „robotem” dzięki informacjom z czujników mierzących siły lub
momenty
działające na obiekty zewnętrzne lub odległość do zewnętrznego obiektu, lub czujników dotykowych „robota” wyczuwających obiekt zewnętrzny; lub
Systems that control the "robot" using information from sensors which measure force or
torque
applied to an external object, distance to an external object, or tactile sense between the "robot" and an external object; or
wyposażenie w układy sterujące „robotem” dzięki informacjom z czujników mierzących siły lub
momenty
działające na obiekty zewnętrzne albo odległość do zewnętrznego obiektu, lub czujników dotykowych...
systems that control the "robot" using information from sensors which measure force or
torque
applied to an external object, distance to an external object, or tactile sense between the "robot" and...
wyposażenie w układy sterujące „robotem” dzięki informacjom z czujników mierzących siły lub
momenty
działające na obiekty zewnętrzne albo odległość do zewnętrznego obiektu, lub czujników dotykowych „robota” wyczuwających obiekt zewnętrzny; lub
systems that control the "robot" using information from sensors which measure force or
torque
applied to an external object, distance to an external object, or tactile sense between the "robot" and an external object; or
Wyposażenie w układy sterujące "robotem" dzięki informacjom z czujników mierzących siły lub
momenty
działające na obiekty zewnętrzne albo odległość do zewnętrznego obiektu, lub czujników dotykowych...
Systems that control the "robot" using information from sensors which measure force or
torque
applied to an external object, distance to an external object, or tactile sense between the "robot" and...
Wyposażenie w układy sterujące "robotem" dzięki informacjom z czujników mierzących siły lub
momenty
działające na obiekty zewnętrzne albo odległość do zewnętrznego obiektu, lub czujników dotykowych "robota" wyczuwających obiekt zewnętrzny; lub
Systems that control the "robot" using information from sensors which measure force or
torque
applied to an external object, distance to an external object, or tactile sense between the "robot" and an external object; or
Wyposażenie w układy sterujące "robotem" dzięki informacjom z czujników mierzących siły lub
momenty
działające na obiekty zewnętrzne albo odległość do zewnętrznego obiektu, lub czujników dotykowych...
Systems that control the "robot" using information from sensors which measure force or
torque
applied to an external object, distance to an external object, or tactile sense between the "robot" and...
Wyposażenie w układy sterujące "robotem" dzięki informacjom z czujników mierzących siły lub
momenty
działające na obiekty zewnętrzne albo odległość do zewnętrznego obiektu, lub czujników dotykowych "robota"wyczuwających obiekt zewnętrzny; lub
Systems that control the "robot" using information from sensors which measure force or
torque
applied to an external object, distance to an external object, or tactile sense between the "robot" and an external object; or
wyposażenie w układy sterujące "robotem" dzięki informacjom z czujników mierzących siły lub
momenty
działające na obiekty zewnętrzne albo odległość do zewnętrznego obiektu, lub czujników dotykowych...
systems that control the "robot" using information from sensors which measure force or
torque
applied to an external object, distance to an external object, or tactile sense between the "robot" and...
wyposażenie w układy sterujące "robotem" dzięki informacjom z czujników mierzących siły lub
momenty
działające na obiekty zewnętrzne albo odległość do zewnętrznego obiektu, lub czujników dotykowych "robota" wyczuwających obiekt zewnętrzny; lub
systems that control the "robot" using information from sensors which measure force or
torque
applied to an external object, distance to an external object, or tactile sense between the "robot" and an external object; or 
