Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: litera
Jeśli deklaracja jest sporządzana odręcznie, powinna być napisana tuszem, drukowanymi
literami
.
If the declaration is handwritten, it shall be written in ink in printed characters.
Jeśli deklaracja jest sporządzana odręcznie, powinna być napisana tuszem, drukowanymi
literami
.
If the declaration is handwritten, it shall be written in ink in printed characters.
Jeśli deklaracja jest sporządzana odręcznie, powinna być napisana tuszem, drukowanymi
literami
.
If the declaration is handwritten, it shall be written in ink in printed characters.
Jeśli deklaracja jest sporządzana odręcznie, powinna być napisana tuszem, drukowanymi
literami
.
If the declaration is handwritten, it shall be written in ink in printed characters.
Jeśli deklaracja jest sporządzana odręcznie, powinna być napisana tuszem, drukowanymi
literami
.
If the declaration is handwritten, it shall be written in ink in printed characters.
Jeśli deklaracja jest sporządzana odręcznie, powinna być napisana tuszem, drukowanymi
literami
.
If the declaration is handwritten, it shall be written in ink in printed characters.
Jeśli deklaracja jest sporządzana odręcznie, powinna być napisana tuszem, drukowanymi
literami
.
If the declaration is handwritten, it shall be written in ink in printed characters.
Jeśli deklaracja jest sporządzana odręcznie, powinna być napisana tuszem, drukowanymi
literami
.
If the declaration is handwritten, it shall be written in ink in printed characters.
Jeśli deklaracja jest sporządzana odręcznie, powinna być napisana tuszem, drukowanymi
literami
.
If the declaration is handwritten, it shall be written in ink in printed characters.
Jeśli deklaracja jest sporządzana odręcznie, powinna być napisana tuszem, drukowanymi
literami
.
If the declaration is handwritten, it shall be written in ink in printed characters.
Jeżeli deklarację sporządzono ręcznie, należy ją wpisać tuszem i drukowanymi
literami
.
If the declaration is handwritten, it shall be written in ink in printed characters.
Jeżeli deklarację sporządzono ręcznie, należy ją wpisać tuszem i drukowanymi
literami
.
If the declaration is handwritten, it shall be written in ink in printed characters.
...deklaracja jest sporządzana odręcznie; powinna być napisana atramentem lub tuszem, drukowanymi
literami
.
If the declaration is hand-written, it shall be written in ink in printed characters.
Jeśli deklaracja jest sporządzana odręcznie; powinna być napisana atramentem lub tuszem, drukowanymi
literami
.
If the declaration is hand-written, it shall be written in ink in printed characters.
...(patrz: załącznik I sekcja 1.7.4.1 lit. a) i b), w formie maszynopisu lub odręcznie wielkimi
literami
.
...(see Annex I, section 1.7.4.1(a) and (b)), and must be typewritten or else handwritten in
capital letters
.
Deklaracja ta oraz jej tłumaczenia muszą być sporządzone na tych samych warunkach co instrukcja (patrz: załącznik I sekcja 1.7.4.1 lit. a) i b), w formie maszynopisu lub odręcznie wielkimi
literami
.
This declaration and translations thereof must be drawn up under the same conditions as the instructions (see Annex I, section 1.7.4.1(a) and (b)), and must be typewritten or else handwritten in
capital letters
. 
