Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: ha
Niniejszym ustanawia się maksymalną powierzchnię gwarantowaną wynoszącą 829229
ha
.
A maximum guaranteed area of 829229
ha
is hereby
established.
Niniejszym ustanawia się maksymalną powierzchnię gwarantowaną wynoszącą 829229
ha
.
A maximum guaranteed area of 829229
ha
is hereby
established.
Hiszpania: 3,5 tony/
ha
,
Spain: 3,5 tonne/
ha
,
Hiszpania: 3,5 tony/
ha
,
Spain: 3,5 tonne/
ha
,
Hiszpania: 3,5 tony/
ha
,
Spain: 3,5 tonne/
ha
,
Hiszpania: 3,5 tony/
ha
,
Spain: 3,5 tonne/
ha
,
Hiszpanii: 70000
ha
Spain: 70000
ha
Hiszpanii: 70000
ha
Spain: 70000
ha
Hiszpania: 48000
ha
,
Spain: 48000
ha
,
Hiszpania: 48000
ha
,
Spain: 48000
ha
,
Hiszpania: 48000
ha
,
Spain: 48000
ha
,
Hiszpania: 48000
ha
,
Spain: 48000
ha
,
...niektórych odmian o minimalnej naturalnej zawartości cukru 14° KMW i maksymalnej wydajności 6750 l/
ha
...certain varieties with a minimum natural sugar content of 14° KMW and a maximum yield of 6750 l/
ha
.
Z w pełni dojrzałych winogron i niektórych odmian o minimalnej naturalnej zawartości cukru 14° KMW i maksymalnej wydajności 6750 l/
ha
From fully matured grapes and certain varieties with a minimum natural sugar content of 14° KMW and a maximum yield of 6750 l/
ha
.
...niektórych odmian o minimalnej naturalnej zawartości cukru 14° KMW i maksymalnej wydajności 6750 l/
ha
...certain varieties with a minimum natural sugar content of 14° KMW and a maximum yield of 6750 l/
ha
.
Z w pełni dojrzałych winogron i niektórych odmian o minimalnej naturalnej zawartości cukru 14° KMW i maksymalnej wydajności 6750 l/
ha
From fully matured grapes and certain varieties with a minimum natural sugar content of 14° KMW and a maximum yield of 6750 l/
ha
. 
