Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: fotokopiarka
Fotokopiarki
z wbudowanym systemem optycznym, termokopiarki, z wyłączeniem fotokopiarek elektrostatycznych i drukarek termicznych Photocopiers
incorporating an
optical system, thermocopiers (excluding electrostatic photocopiers and thermo-printers) Fotokopiarki
z wbudowanym systemem optycznym, termokopiarki, z wyłączeniem fotokopiarek elektrostatycznych i drukarek termicznych Photocopiers
incorporating an
optical system, thermocopiers (excluding electrostatic photocopiers and thermo-printers)
Fotokopiarki z wbudowanym systemem optycznym, termokopiarki, z wyłączeniem
fotokopiarek
elektrostatycznych i drukarek termicznych
Photocopiers incorporating an optical system, thermocopiers (excluding electrostatic
photocopiers
and thermo-printers)
Fotokopiarki z wbudowanym systemem optycznym, termokopiarki, z wyłączeniem
fotokopiarek
elektrostatycznych i drukarek termicznych
Photocopiers incorporating an optical system, thermocopiers (excluding electrostatic
photocopiers
and thermo-printers)
Fotokopiarki z wbudowanym systemem optycznym, termokopiarki, z wyłączeniem
fotokopiarek
elektrostatycznych i drukarek termicznych
Photocopiers incorporating an optical system, thermocopiers (excluding electrostatic
photocopiers
and thermo-printers)
Fotokopiarki z wbudowanym systemem optycznym, termokopiarki, z wyłączeniem
fotokopiarek
elektrostatycznych i drukarek termicznych
Photocopiers incorporating an optical system, thermocopiers (excluding electrostatic
photocopiers
and thermo-printers) Fotokopiarki
elektrostatyczne przenoszące obraz oryginału bezpośrednio na kopię (w procesie bezpośrednim)
Electrostatic
photocopying apparatus
, operating by reproducing the original image directly onto the copy [direct process] Fotokopiarki
elektrostatyczne przenoszące obraz oryginału bezpośrednio na kopię (w procesie bezpośrednim)
Electrostatic
photocopying apparatus
, operating by reproducing the original image directly onto the copy [direct process] Fotokopiarki
elektrostatyczne przenoszące obraz oryginału na kopię za pośrednictwem dodatkowego nośnika (w procesie pośrednim)
Electrostatic
photocopying apparatus
, operating by reproducing the original image via an
intermediate onto the copy [indirect process] Fotokopiarki
elektrostatyczne przenoszące obraz oryginału na kopię za pośrednictwem dodatkowego nośnika (w procesie pośrednim)
Electrostatic
photocopying apparatus
, operating by reproducing the original image via an
intermediate onto the copy [indirect process] Fotokopiarki
elektrostatyczne
Electrostatic
photocopiers
Fotokopiarki
elektrostatyczne
Electrostatic
photocopiers
Fotokopiarki
elektrostatyczne
Electrostatic
photocopiers
Fotokopiarki
elektrostatyczne
Electrostatic
photocopiers
Fotokopiarki z wbudowanym układem optycznym,
fotokopiarki
stykowe i termokopiarki
Photo-copying apparatus incorporating an optical system or of the contact type and thermo-copying apparatus
Fotokopiarki z wbudowanym układem optycznym,
fotokopiarki
stykowe i termokopiarki
Photo-copying apparatus incorporating an optical system or of the contact type and thermo-copying apparatus
Części i akcesoria do fotokopiarek z wbudowanym systemem optycznym, do
fotokopiarek
stykowych i termokopiarek
Parts and accessories for photocopiers incorporating an optical system, contact type
photocopiers
and thermocopiers
Części i akcesoria do fotokopiarek z wbudowanym systemem optycznym, do
fotokopiarek
stykowych i termokopiarek
Parts and accessories for photocopiers incorporating an optical system, contact type
photocopiers
and thermocopiers
Części i akcesoria do fotokopiarek z wbudowanym systemem optycznym, do
fotokopiarek
stykowych i termokopiarek
Parts and accessories for photocopiers incorporating an optical system, contact type
photocopiers
and thermocopiers
Części i akcesoria do fotokopiarek z wbudowanym systemem optycznym, do
fotokopiarek
stykowych i termokopiarek
Parts and accessories for photocopiers incorporating an optical system, contact type
photocopiers
and thermocopiers
Wyświetlarki do odbitek światłoczułych, fotokopiarki dwufazowe i pozostałe
fotokopiarki
stykowe
Blueprinters, diazocopiers and other photocopying apparatus of the contact type
Wyświetlarki do odbitek światłoczułych, fotokopiarki dwufazowe i pozostałe
fotokopiarki
stykowe
Blueprinters, diazocopiers and other photocopying apparatus of the contact type
Wyświetlarki do odbitek światłoczułych, fotokopiarki dwufazowe i pozostałe
fotokopiarki
stykowe
Blueprinters, diazocopiers and other photocopying apparatus of the contact type
Wyświetlarki do odbitek światłoczułych, fotokopiarki dwufazowe i pozostałe
fotokopiarki
stykowe
Blueprinters, diazocopiers and other photocopying apparatus of the contact type
Fotokopiarki
stykowe Photocopying apparatus
of the contact type Fotokopiarki
stykowe Photocopying apparatus
of the contact type Fotokopiarki
optyczne, kopiarki stykowe lub termokopiarki Photocopying apparatus incorporating an
optical system or of the contact type and thermo-copying apparatus Fotokopiarki
optyczne, kopiarki stykowe lub termokopiarki Photocopying apparatus incorporating an
optical system or of the contact type and thermo-copying apparatus Fotokopiarki
optyczne, kopiarki stykowe lub termokopiarki Photo-copying apparatus incorporating an
optical system or of the contact type and thermo-copying apparatus Fotokopiarki
optyczne, kopiarki stykowe lub termokopiarki Photo-copying apparatus incorporating an
optical system or of the contact type and thermo-copying apparatus Fotokopiarki
optyczne, kopiarki stykowe lub termokopiarki Photo-copying apparatus incorporating an
optical system or of the contact type and thermo-copying apparatus Fotokopiarki
optyczne, kopiarki stykowe lub termokopiarki Photo-copying apparatus incorporating an
optical system or of the contact type and thermo-copying apparatus Fotokopiarki
optyczne, kopiarki stykowe lub termokopiarki Photo-copying apparatus incorporating an
optical system or of the contact type and thermo-copying apparatus Fotokopiarki
optyczne, kopiarki stykowe lub termokopiarki Photo-copying apparatus incorporating an
optical system or of the contact type and thermo-copying apparatus Fotokopiarki
optyczne, kopiarki stykowe lub termokopiarki Photo-copying apparatus incorporating an
optical system or of the contact type and thermo-copying apparatus Fotokopiarki
optyczne, kopiarki stykowe lub termokopiarki Photo-copying apparatus incorporating an
optical system or of the contact type and thermo-copying apparatus Fotokopiarki
optyczne, kopiarki stykowe lub termokopiarki Photo-copying apparatus incorporating an
optical system or of the contact type and thermo-copying apparatus Fotokopiarki
optyczne, kopiarki stykowe lub termokopiarki Photo-copying apparatus incorporating an
optical system or of the contact type and thermo-copying apparatus
CPA 28.23.21:
Fotokopiarki
optyczne, kopiarki stykowe lub termokopiarki
CPA 28.23.21:
Photocopying apparatus incorporating an
optical system or of the contact type and thermo-copying apparatus
CPA 28.23.21:
Fotokopiarki
optyczne, kopiarki stykowe lub termokopiarki
CPA 28.23.21:
Photocopying apparatus incorporating an
optical system or of the contact type and thermo-copying apparatus 
