Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: enklawa
Enklawa
3 zatoki Drumcliff, Killala, Broadhaven i Blacksod. Compartment
3 Drumcliff, Killala, Broadhaven and Blacksod Bays. Enklawa
3 zatoki Drumcliff, Killala, Broadhaven i Blacksod. Compartment
3 Drumcliff, Killala, Broadhaven and Blacksod Bays. Enklawa
3: zatoki Killala, Broadhaven i Blacksod Compartment
3: Killala, Broadhaven and Blacksod bays Enklawa
3: zatoki Killala, Broadhaven i Blacksod Compartment
3: Killala, Broadhaven and Blacksod bays Enklawa
3: zatoki Killala, Broadhaven i Blacksod Compartment
3: Killala, Broadhaven and Blacksod Bays Enklawa
3: zatoki Killala, Broadhaven i Blacksod Compartment
3: Killala, Broadhaven and Blacksod Bays Enklawa
4: zatoka Streamstown. Compartment
4: Streamstown Bay Enklawa
4: zatoka Streamstown. Compartment
4: Streamstown Bay Enklawa
4: zatoka Streamstown Compartment
4: Streamstown Bay Enklawa
4: zatoka Streamstown Compartment
4: Streamstown Bay Enklawa
4: zatoka Streamstown Compartment
4: Streamstown Bay Enklawa
4: zatoka Streamstown Compartment
4: Streamstown Bay Enklawa
5 zatoki Bertraghboy i Galway. Compartment
5 Bertraghboy and Galway Bays. Enklawa
5 zatoki Bertraghboy i Galway. Compartment
5 Bertraghboy and Galway Bays. Enklawa
5: zatoki Bertraghboy i Galway. Compartment
5: Bertraghboy and Galway Bays Enklawa
5: zatoki Bertraghboy i Galway. Compartment
5: Bertraghboy and Galway Bays Enklawa
5 zatoki Bertraghboy i Galway. Compartment
5 Bertraghboy and Galway Bays. Enklawa
5 zatoki Bertraghboy i Galway. Compartment
5 Bertraghboy and Galway Bays. Enklawa
5: zatoki Bertraghboy i Galway Compartment
5: Bertraghboy and Galway bays Enklawa
5: zatoki Bertraghboy i Galway Compartment
5: Bertraghboy and Galway bays Enklawa
5: zatoki Bertraghboy i Galway Compartment
5: Bertraghboy and Galway Bays Enklawa
5: zatoki Bertraghboy i Galway Compartment
5: Bertraghboy and Galway Bays Enklawa
6: zatoki Poulnasharry i Askeaton Compartment
6: Poulnasharry and Askeaton bays Enklawa
6: zatoki Poulnasharry i Askeaton Compartment
6: Poulnasharry and Askeaton bays Enklawa
6: zatoki Poulnasharry, Askeaton i Ballylongford Compartment
6: Poulnasharry, Askeaton and Ballylongford Bays Enklawa
6: zatoki Poulnasharry, Askeaton i Ballylongford Compartment
6: Poulnasharry, Askeaton and Ballylongford Bays
...enklaw, a mianowicie w enklawie 8 (zatoka Dunmanus), enklawie 9 (zatoka Kinsale) oraz w części
enklawy
6 (zatoka Ballylongford).
...namely compartment 8, Dunmanus Bay, compartment 9, Kinsale Bay and Ballylongford Bay of
compartment
6.
Irlandia powiadomiła Komisję o wykryciu wirusa OsHV-1 μvar w trzech z tych enklaw, a mianowicie w enklawie 8 (zatoka Dunmanus), enklawie 9 (zatoka Kinsale) oraz w części
enklawy
6 (zatoka Ballylongford).
Ireland has notified to the Commission the detection of OsHV-1 μvar in three of those compartments, namely compartment 8, Dunmanus Bay, compartment 9, Kinsale Bay and Ballylongford Bay of
compartment
6. Enklawa
7: zatoka Kenmare Compartment
7: Kenmare Bay Enklawa
7: zatoka Kenmare Compartment
7: Kenmare Bay Enklawa
7 zatoka Kenmare. Compartment
7 Kenmare Bay. Enklawa
7 zatoka Kenmare. Compartment
7 Kenmare Bay. Enklawa
7: zatoka Kenmare. Compartment
7: Kenmare Bay Enklawa
7: zatoka Kenmare. Compartment
7: Kenmare Bay Enklawa
7 zatoka Kenmare. Compartment
7 Kenmare Bay. Enklawa
7 zatoka Kenmare. Compartment
7 Kenmare Bay. Enklawa
7: zatoka Kenmare Compartment
7: Kenmare Bay Enklawa
7: zatoka Kenmare Compartment
7: Kenmare Bay
Irlandia powiadomiła Komisję o wykryciu wirusa OsHV-1 μvar w trzech z tych enklaw, a mianowicie w
enklawie
8 (zatoka Dunmanus), enklawie 9 (zatoka Kinsale) oraz w części enklawy 6 (zatoka...
Ireland has notified to the Commission the detection of OsHV-1 μvar in three of those
compartments
, namely compartment
8, Dunmanus Bay, compartment 9, Kinsale Bay and Ballylongford Bay of compartment...
Irlandia powiadomiła Komisję o wykryciu wirusa OsHV-1 μvar w trzech z tych enklaw, a mianowicie w
enklawie
8 (zatoka Dunmanus), enklawie 9 (zatoka Kinsale) oraz w części enklawy 6 (zatoka Ballylongford).
Ireland has notified to the Commission the detection of OsHV-1 μvar in three of those
compartments
, namely compartment
8, Dunmanus Bay, compartment 9, Kinsale Bay and Ballylongford Bay of compartment 6. 
