Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: cielęcina
do rozporządzenia Komisji z 11 czerwca 2004 r. określającego refundacje wywozowe dla wołowiny i
cielęciny
to the Commission Regulation of 11 June 2004 fixing export refunds on beef
do rozporządzenia Komisji z 11 czerwca 2004 r. określającego refundacje wywozowe dla wołowiny i
cielęciny
to the Commission Regulation of 11 June 2004 fixing export refunds on beef
do rozporządzenia Komisji z 14 września 2004 r. określającego refundacje wywozowe dla wołowiny i
cielęciny
to the Commission Regulation of 14 September 2004 fixing export refunds on beef
do rozporządzenia Komisji z 14 września 2004 r. określającego refundacje wywozowe dla wołowiny i
cielęciny
to the Commission Regulation of 14 September 2004 fixing export refunds on beef
...wyspy Man na stosowanie systemu specjalnych pozwoleń na przywóz mięsa baraniego oraz wołowiny i
cielęciny
...the Isle of Man authorities to apply a system of special import licences to sheepmeat and beef and
veal
w sprawie przedłużenia okresu stosowania decyzji 82/530/EWG upoważniającej Zjednoczone Królestwo do zezwolenia władzom wyspy Man na stosowanie systemu specjalnych pozwoleń na przywóz mięsa baraniego oraz wołowiny i
cielęciny
extending the period of application of Decision 82/530/EEC authorising the United Kingdom to permit the Isle of Man authorities to apply a system of special import licences to sheepmeat and beef and
veal