Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: bliźniaczy
Liczba i umiejscowienie osi z kołami
bliźniaczymi
:
Number and position of axles with
twin
wheels:
Liczba i umiejscowienie osi z kołami
bliźniaczymi
:
Number and position of axles with
twin
wheels:
Liczba i położenie osi z kołami
bliźniaczymi
: …
Number and position of axles with
twin
wheels: …
Liczba i położenie osi z kołami
bliźniaczymi
: …
Number and position of axles with
twin
wheels: …
Liczba i umiejscowienie osi z kołami
bliźniaczymi
: …
Number and position of axles with tyres in
dual (twin) formation
: …
Liczba i umiejscowienie osi z kołami
bliźniaczymi
: …
Number and position of axles with tyres in
dual (twin) formation
: …
Liczba i położenie osi z kołami
bliźniaczymi
:
Number and position of axles with
double
wheels:
Liczba i położenie osi z kołami
bliźniaczymi
:
Number and position of axles with
double
wheels:
Liczba i położenie osi z kołami
bliźniaczymi
:
Number and position of axles with
double
wheels:
Liczba i położenie osi z kołami
bliźniaczymi
:
Number and position of axles with
double
wheels:
Liczba i umiejscowienie osi z kołami
bliźniaczymi
: …
Number and position of axles with
twin
wheels: …
Liczba i umiejscowienie osi z kołami
bliźniaczymi
: …
Number and position of axles with
twin
wheels: …
Liczba i położenie osi z kołami
bliźniaczymi
: …
Number and position of axles with
twin
wheels: …
Liczba i położenie osi z kołami
bliźniaczymi
: …
Number and position of axles with
twin
wheels: …
Zasady wdrażania pomocy w przypadku projektów współpracy
bliźniaczej
Implementation principles in the event of
twinning
projects
Zasady wdrażania pomocy w przypadku projektów współpracy
bliźniaczej
Implementation principles in the event of
twinning
projects
Liczba i położenie osi z kołami
bliźniaczymi
Number and position of axles with
double
wheels.
Liczba i położenie osi z kołami
bliźniaczymi
Number and position of axles with
double
wheels.
Liczba i położenie osi z kołami
bliźniaczymi
Number and position of axles with
double
wheels.
Liczba i położenie osi z kołami
bliźniaczymi
Number and position of axles with
double
wheels.
Odpowiadające prędkości dodatkowej: układ pojedynczy …
bliźniaczy
…
Corresponding to additional speed: single …
twinned (dual
) …
Odpowiadające prędkości dodatkowej: układ pojedynczy …
bliźniaczy
…
Corresponding to additional speed: single …
twinned (dual
) …
Liczba i położenie osi z kołami
bliźniaczymi
: …
Number and position of axles with
twin
wheels: …
Liczba i położenie osi z kołami
bliźniaczymi
: …
Number and position of axles with
twin
wheels: …
Liczba i położenie osi z kołami
bliźniaczymi
: …
Number and position of axles with
twin
wheels: …
Liczba i położenie osi z kołami
bliźniaczymi
: …
Number and position of axles with
twin
wheels: …
Liczba i umiejscowienie osi z kołami
bliźniaczymi
: …
Number and position of axles with
twin
wheels: …
Liczba i umiejscowienie osi z kołami
bliźniaczymi
: …
Number and position of axles with
twin
wheels: …
Różne rozmiary opon na tej samej osi lub na kołach
bliźniaczych
.
Tyres on same axle or on
twin
wheels of different sizes.
Różne rozmiary opon na tej samej osi lub na kołach
bliźniaczych
.
Tyres on same axle or on
twin
wheels of different sizes.
Różne rozmiary opon na tej samej osi lub na kołach
bliźniaczych
.
Tyres on same axle or on
twin
wheels of different sizes.
Różne rozmiary opon na tej samej osi lub na kołach
bliźniaczych
.
Tyres on same axle or on
twin
wheels of different sizes.