Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: bicie
Bicie
promieniowe bieżnikowanej opony nie powinno przekraczać 1,5 mm (+0,4 mm tolerancji pomiarowej).
The radial run out of the retreaded tyre shall not exceed 1,5 mm (+0,4 mm measuring tolerance).
Bicie
promieniowe bieżnikowanej opony nie powinno przekraczać 1,5 mm (+0,4 mm tolerancji pomiarowej).
The radial run out of the retreaded tyre shall not exceed 1,5 mm (+0,4 mm measuring tolerance).
Wartość modułu "
bicie
promieniowego" i "bicie osiowego" wrzeciona mniejsza (lepsza) niż 0,0004 mm; oraz
Spindle"run-out" and "camming" less (better) than 0,0004 mm TIR; and
Wartość modułu "
bicie
promieniowego" i "bicie osiowego" wrzeciona mniejsza (lepsza) niż 0,0004 mm; oraz
Spindle"run-out" and "camming" less (better) than 0,0004 mm TIR; and
wartość modułu „
bicie
promieniowego” i „bicie osiowego” wrzeciona mniejsza (lepsza) niż 0,0004 mm; oraz
spindle"run-out" and "camming" less (better) than 0,0004 mm TIR; and
wartość modułu „
bicie
promieniowego” i „bicie osiowego” wrzeciona mniejsza (lepsza) niż 0,0004 mm; oraz
spindle"run-out" and "camming" less (better) than 0,0004 mm TIR; and
wartość modułu "
bicie
promieniowego" i "bicie osiowego" wrzeciona mniejsza (lepsza) niż 0,0004 mm; oraz
spindle"run-out" and "camming" less (better) than 0,0004 mm TIR; and
wartość modułu "
bicie
promieniowego" i "bicie osiowego" wrzeciona mniejsza (lepsza) niż 0,0004 mm; oraz
spindle"run-out" and "camming" less (better) than 0,0004 mm TIR; and
Wartość modułu "
bicie
promieniowego" i "bicie osiowego" wrzeciona mniejsza (lepsza) niż 0,0004 mm; oraz
Spindle"run-out" and "camming" less (better) than 0,0004 mm TIR; and
Wartość modułu "
bicie
promieniowego" i "bicie osiowego" wrzeciona mniejsza (lepsza) niż 0,0004 mm; oraz
Spindle"run-out" and "camming" less (better) than 0,0004 mm TIR; and
Wartość modułu "bicie promieniowego" i "
bicie
osiowego" wrzeciona mniejsza (lepsza) niż 0,0004 mm; oraz
Spindle"run-out" and "camming" less (better) than 0,0004 mm TIR; and
Wartość modułu "bicie promieniowego" i "
bicie
osiowego" wrzeciona mniejsza (lepsza) niż 0,0004 mm; oraz
Spindle"run-out" and "camming" less (better) than 0,0004 mm TIR; and
wartość modułu „bicie promieniowego” i „
bicie
osiowego” wrzeciona mniejsza (lepsza) niż 0,0004 mm; oraz
spindle"run-out" and "camming" less (better) than 0,0004 mm TIR; and
wartość modułu „bicie promieniowego” i „
bicie
osiowego” wrzeciona mniejsza (lepsza) niż 0,0004 mm; oraz
spindle"run-out" and "camming" less (better) than 0,0004 mm TIR; and
wartość modułu "bicie promieniowego" i "
bicie
osiowego" wrzeciona mniejsza (lepsza) niż 0,0004 mm; oraz
spindle"run-out" and "camming" less (better) than 0,0004 mm TIR; and
wartość modułu "bicie promieniowego" i "
bicie
osiowego" wrzeciona mniejsza (lepsza) niż 0,0004 mm; oraz
spindle"run-out" and "camming" less (better) than 0,0004 mm TIR; and
Wartość modułu "bicie promieniowego" i "
bicie
osiowego" wrzeciona mniejsza (lepsza) niż 0,0004 mm; oraz
Spindle"run-out" and "camming" less (better) than 0,0004 mm TIR; and
Wartość modułu "bicie promieniowego" i "
bicie
osiowego" wrzeciona mniejsza (lepsza) niż 0,0004 mm; oraz
Spindle"run-out" and "camming" less (better) than 0,0004 mm TIR; and
