Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: bal
Statystyczny podrejon ICES 22 (
BAL
22)
ICES statistical subdivision 22 (
BAL
22),
Statystyczny podrejon ICES 22 (
BAL
22)
ICES statistical subdivision 22 (
BAL
22),
Statystyczny podrejon ICES 22 (
BAL
22)
ICES statistical sub-division 22 (
BAL
22)
Statystyczny podrejon ICES 22 (
BAL
22)
ICES statistical sub-division 22 (
BAL
22)
Statystyczny podrejon ICES 32 (
BAL
32)
ICES statistical subdivision 32 (
BAL
32),
Statystyczny podrejon ICES 32 (
BAL
32)
ICES statistical subdivision 32 (
BAL
32),
Statystyczny podrejon ICES 32 (
BAL
32)
CES statistical sub-division 32 (
BAL
32)
Statystyczny podrejon ICES 32 (
BAL
32)
CES statistical sub-division 32 (
BAL
32)
Statystyczny podrejon ICES 28-1 (
BAL
28.1)
ICES statistical sub-division 28-1 (
BAL
28.1)
Statystyczny podrejon ICES 28-1 (
BAL
28.1)
ICES statistical sub-division 28-1 (
BAL
28.1)
Statystyczny podrejon ICES 28-1 (
BAL
28,1)
ICES statistical subdivision 28-1 (
BAL
28,1),
Statystyczny podrejon ICES 28-1 (
BAL
28,1)
ICES statistical subdivision 28-1 (
BAL
28,1),
Statystyczny podrejon ICES 26 (
BAL
26)
ICES statistical subdivision 26 (
BAL
26),
Statystyczny podrejon ICES 26 (
BAL
26)
ICES statistical subdivision 26 (
BAL
26),
Statystyczny podrejon ICES 30 (
BAL
30)
ICES statistical subdivision 30 (
BAL
30),
Statystyczny podrejon ICES 30 (
BAL
30)
ICES statistical subdivision 30 (
BAL
30),
Statystyczny podrejon ICES 26 (
BAL
26)
ICES statistical sub-division 26 (
BAL
26)
Statystyczny podrejon ICES 26 (
BAL
26)
ICES statistical sub-division 26 (
BAL
26)
Statystyczny podrejon ICES 30 (
BAL
30)
ICES statistical sub-division 30 (
BAL
30)
Statystyczny podrejon ICES 30 (
BAL
30)
ICES statistical sub-division 30 (
BAL
30)
Statystyczny podrejon ICES 23 (
BAL
23)
ICES statistical subdivision 23 (
BAL
23),
Statystyczny podrejon ICES 23 (
BAL
23)
ICES statistical subdivision 23 (
BAL
23),
Statystyczny podrejon ICES 23 (
BAL
23)
ICES statistical sub-division 23 (
BAL
23)
Statystyczny podrejon ICES 23 (
BAL
23)
ICES statistical sub-division 23 (
BAL
23) Bal
w Operze Wiedeńskiej ma szczególny powszechny oddźwięk w Austrii jako wydarzenie „kultury popularnej” i jest symbolem sezonu balowego o szczególnym znaczeniu w austriackiej tradycji kulturowej.
The Vienna Opera
Ball
has a special general resonance in Austria as a ‘popular culture’ event and as a symbol for the ball season with a specific importance in the Austrian cultural tradition. Bal
w Operze Wiedeńskiej ma szczególny powszechny oddźwięk w Austrii jako wydarzenie „kultury popularnej” i jest symbolem sezonu balowego o szczególnym znaczeniu w austriackiej tradycji kulturowej.
The Vienna Opera
Ball
has a special general resonance in Austria as a ‘popular culture’ event and as a symbol for the ball season with a specific importance in the Austrian cultural tradition. Bal
w Operze Wiedeńskiej.
The Vienna Opera
Ball
. Bal
w Operze Wiedeńskiej.
The Vienna Opera
Ball
.
Statystyczne regiony połowowe, których nazwa zawiera skrót
BAL
, zostały zidentyfikowane i określone przez Międzynarodową Komisję Rybołówstwa Bałtyckiego.
Those statistical fishing regions preceded by ‘
BAL
’ have been identified and defined by the International Baltic Sea Fishery Commission.
Statystyczne regiony połowowe, których nazwa zawiera skrót
BAL
, zostały zidentyfikowane i określone przez Międzynarodową Komisję Rybołówstwa Bałtyckiego.
Those statistical fishing regions preceded by ‘
BAL
’ have been identified and defined by the International Baltic Sea Fishery Commission.
Statystyczne regiony połowowe, których nazwa zawiera skrót
BAL
, zostały zidentyfikowane i określone przez Międzynarodową Komisję Rybołówstwa Bałtyckiego.
Those statistical fishing regions preceded by ‘
BAL
’ have been identified and defined by the International Baltic Sea Fishery Commission.
Statystyczne regiony połowowe, których nazwa zawiera skrót
BAL
, zostały zidentyfikowane i określone przez Międzynarodową Komisję Rybołówstwa Bałtyckiego.
Those statistical fishing regions preceded by ‘
BAL
’ have been identified and defined by the International Baltic Sea Fishery Commission.
River Dee and
Bala
Lake/ Afon Dyfrdwy a Llyn Tegid
River Dee and
Bala
Lake/Afon Dyfrdwy a Llyn Tegid
River Dee and
Bala
Lake/ Afon Dyfrdwy a Llyn Tegid
River Dee and
Bala
Lake/Afon Dyfrdwy a Llyn Tegid
Butembo Airlines (
BAL
).
Butembo Airlines (
BAL
).
Butembo Airlines (
BAL
).
Butembo Airlines (
BAL
).
Butembo Airlines (alias
BAL
).
Butembo Airlines (alias
BAL
).
Butembo Airlines (alias
BAL
).
Butembo Airlines (alias
BAL
). 
