Podobne wyszukiwania

Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: Zachód
...60° S z południkiem 150° E na wschód do 170° E, następnie na południe do 65° S, następnie na
zachód
do 150° E, następnie na północ do 60° S.

From 60° S 150° E, due east to 170° E, due south to 65° S, due
west
to 150° E, due north to 60° S.
Od punktu przecięcia równoleżnika 60° S z południkiem 150° E na wschód do 170° E, następnie na południe do 65° S, następnie na
zachód
do 150° E, następnie na północ do 60° S.

From 60° S 150° E, due east to 170° E, due south to 65° S, due
west
to 150° E, due north to 60° S.

...150° E, następnie na wschód do 160° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 150° E, następnie na północ do 65° S.

From 65° S 150° E, due east to 160° E, due south to coast,
westward
along coast to 150° E, due north to 65° S.
Od punktu przecięcia równoleżnika 65° S z południkiem 150° E, następnie na wschód do 160° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 150° E, następnie na północ do 65° S.

From 65° S 150° E, due east to 160° E, due south to coast,
westward
along coast to 150° E, due north to 65° S.

...60° E, następnie na wschód do 70° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 60° E, następnie na północ do 62° S.

From 62° S 60° E, due east to 70° E, due south to coast,
westward
along coast to 60° E, due north to 62° S.
Od punktu przecięcia równoleżnika 62° S z południkiem 60° E, następnie na wschód do 70° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 60° E, następnie na północ do 62° S.

From 62° S 60° E, due east to 70° E, due south to coast,
westward
along coast to 60° E, due north to 62° S.

...55° S z południkiem 86° E na wschód do 150° E, następnie na południe do 60° S, następnie na
zachód
do 86° E, następnie na północ do 55° S.

From 55° S 86° E, due east to 150° E, due south to 60° S, due
west
to 86° E, due north to 55° S.
Od punktu przecięcia równoleżnika 55° S z południkiem 86° E na wschód do 150° E, następnie na południe do 60° S, następnie na
zachód
do 86° E, następnie na północ do 55° S.

From 55° S 86° E, due east to 150° E, due south to 60° S, due
west
to 86° E, due north to 55° S.

...10° E, następnie na wschód do 20° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 10° E, następnie na północ do 60° S.

From 60° S 10° E, due east to 20° E, due south to coast,
westward
along coast to 10° E, due north to 60° S.
Od punktu przecięcia równoleżnika 60° S z południkiem 10° E, następnie na wschód do 20° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 10° E, następnie na północ do 60° S.

From 60° S 10° E, due east to 20° E, due south to coast,
westward
along coast to 10° E, due north to 60° S.

...południe do 70° S, następnie na zachód do 178° W, następnie na północ do 66° 40′ S, następnie na
zachód
do 179° E, następnie na północ do 60° S.

...S 179° E, due east to 170° W, due south to 70° S, due west to 178° W, due north to 66°40′ S, due
west
to 179° E, due north to 60° S.
Od punktu przecięcia równoleżnika 60° S z południkiem 179° E na wschód do 170° W, następnie na południe do 70° S, następnie na zachód do 178° W, następnie na północ do 66° 40′ S, następnie na
zachód
do 179° E, następnie na północ do 60° S.

From 60° S 179° E, due east to 170° W, due south to 70° S, due west to 178° W, due north to 66°40′ S, due
west
to 179° E, due north to 60° S.

...50° E, następnie na wschód do 60° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 50° E, następnie na północ do 62° S.

From 62° S 50° E, due east to 60° E, due south to coast,
westward
along coast to 50° E, due north to 62° S.
Od punktu przecięcia równoleżnika 62° S z południkiem 50° E, następnie na wschód do 60° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 50° E, następnie na północ do 62° S.

From 62° S 50° E, due east to 60° E, due south to coast,
westward
along coast to 50° E, due north to 62° S.

...40° E, następnie na wschód do 50° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 40° E, następnie na północ do 62° S.

From 62° S 40° E, due east to 50° E, due south to coast,
westward
along coast to 40° E, due north to 62° S.
Od punktu przecięcia równoleżnika 62° S z południkiem 40° E, następnie na wschód do 50° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 40° E, następnie na północ do 62° S.

From 62° S 40° E, due east to 50° E, due south to coast,
westward
along coast to 40° E, due north to 62° S.

...30° E, następnie na wschód do 40° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 30° E, następnie na północ do 62° S.

From 62° S 30° E, due east to 40° E, due south to coast,
westward
along coast to 30° E, due north to 62° S.
Od punktu przecięcia równoleżnika 62° S z południkiem 30° E, następnie na wschód do 40° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 30° E, następnie na północ do 62° S.

From 62° S 30° E, due east to 40° E, due south to coast,
westward
along coast to 30° E, due north to 62° S.

...140° E, następnie na wschód do 150° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 140 E, następnie na północ do 60°S.

From 60° S 140° E, due east to 150° E, due south to coast,
westward
along coast to 140° E, due north to 60° S.
Od punktu przecięcia równoleżnika 60° S z południkiem 140° E, następnie na wschód do 150° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 140 E, następnie na północ do 60°S.

From 60° S 140° E, due east to 150° E, due south to coast,
westward
along coast to 140° E, due north to 60° S.

...130° E, następnie na wschód do 140° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 130° E, następnie na północ do 60° S.

From 60° S 130° E, due east to 140° E, due south to coast,
westward
along coast to 130° E, due north to 60° S.
Od punktu przecięcia równoleżnika 60° S z południkiem 130° E, następnie na wschód do 140° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 130° E, następnie na północ do 60° S.

From 60° S 130° E, due east to 140° E, due south to coast,
westward
along coast to 130° E, due north to 60° S.

...120° E, następnie na wschód do 130° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 120° E, następnie na północ do 60° S.

From 60° S 120° E, due east to 130° E, due south to coast,
westward
along coast to 120° E, due north to 60° S.
Od punktu przecięcia równoleżnika 60° S z południkiem 120° E, następnie na wschód do 130° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 120° E, następnie na północ do 60° S.

From 60° S 120° E, due east to 130° E, due south to coast,
westward
along coast to 120° E, due north to 60° S.

...110° E, następnie na wschód do 120° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 110° E, następnie na północ do 60° S.

From 60° S 110° E, due east to 120° E, due south to coast,
westward
along coast to 110° E, due north to 60° S.
Od punktu przecięcia równoleżnika 60° S z południkiem 110° E, następnie na wschód do 120° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 110° E, następnie na północ do 60° S.

From 60° S 110° E, due east to 120° E, due south to coast,
westward
along coast to 110° E, due north to 60° S.

...100° E, następnie na wschód do 110° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 100° E, następnie na północ do 60° S.

From 60° S 100° E, due east to 110° E, due south to coast,
westward
along coast to 100° E, due north to 60° S.
Od punktu przecięcia równoleżnika 60° S z południkiem 100° E, następnie na wschód do 110° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 100° E, następnie na północ do 60° S.

From 60° S 100° E, due east to 110° E, due south to coast,
westward
along coast to 100° E, due north to 60° S.

...90° E, następnie na wschód do 100° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 90° E, następnie na północ do 60° S.

From 60° S 90° E, due east to 100° E, due south to coast,
westward
along coast to 90° E, due north to 60° S.
Od punktu przecięcia równoleżnika 60° S z południkiem 90° E, następnie na wschód do 100° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 90° E, następnie na północ do 60° S.

From 60° S 90° E, due east to 100° E, due south to coast,
westward
along coast to 90° E, due north to 60° S.

...65° S z południkiem 160° E na wschód do 170° E, następnie na południe do 68° 30′ S, następnie na
zachód
do 160° E, następnie na północ do 65° S.

From 65° S 160° E, due east to 170° E, due south to 68° 30′ S, due
west
to 160° E, due north to 65° S.
Od punktu przecięcia równoleżnika 65° S z południkiem 160° E na wschód do 170° E, następnie na południe do 68° 30′ S, następnie na
zachód
do 160° E, następnie na północ do 65° S.

From 65° S 160° E, due east to 170° E, due south to 68° 30′ S, due
west
to 160° E, due north to 65° S.

...51° S z południkiem 46° E na wschód do 50° E, następnie na południe do 54° S, następnie na
zachód
do 46° E, następnie na północ do 51° S.

From 51° S 46° E, due east to 50° E, due south to 54° S, due
west
to 46° E, due north to 51° S.
Od punktu przecięcia równoleżnika 51° S z południkiem 46° E na wschód do 50° E, następnie na południe do 54° S, następnie na
zachód
do 46° E, następnie na północ do 51° S.

From 51° S 46° E, due east to 50° E, due south to 54° S, due
west
to 46° E, due north to 51° S.

...do 70° S, następnie na zachód do 178° 50' E, następnie na południe do 70° 50′ S, następnie na
zachód
do 170° E, następnie na północ do 66° 40′ S.

...E, due east to 178° W, due south to 70° S, due west to 178° 50′ E, due south to 70° 50′ S, due
west
to 170° E, due north to 66°40′ S.
Od punktu przecięcia równoleżnika 66° 40′ S z południkiem 170° E na wschód do 178° W, następnie na południe do 70° S, następnie na zachód do 178° 50' E, następnie na południe do 70° 50′ S, następnie na
zachód
do 170° E, następnie na północ do 66° 40′ S.

From 66° 40′ S 170° E, due east to 178° W, due south to 70° S, due west to 178° 50′ E, due south to 70° 50′ S, due
west
to 170° E, due north to 66°40′ S.

...S z południkiem 160° E na wschód do 170° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 160° E, następnie na północ do 68° 30′ S.

From 68° 30′ S 160° E, due east to 170° E, due south to coast,
westward
along coast to 160° E, due north to 68° 30′ S.
Od punktu przecięcia równoleżnika 68° 30′ S z południkiem 160° E na wschód do 170° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 160° E, następnie na północ do 68° 30′ S.

From 68° 30′ S 160° E, due east to 170° E, due south to coast,
westward
along coast to 160° E, due north to 68° 30′ S.

...geograficznej, następnie na wschód do 10° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 0° długości geograficznej, następnie na północ do 60° S.

From 60° S 0° longitude, due east to 10° E, due south to coast,
westward
along coast to 0° longitude, due north to 60° S.
Od punktu przecięcia równoleżnika 60° S z południkiem 0° długości geograficznej, następnie na wschód do 10° E, następnie na południe do wybrzeża, wzdłuż wybrzeża na
zachód
do 0° długości geograficznej, następnie na północ do 60° S.

From 60° S 0° longitude, due east to 10° E, due south to coast,
westward
along coast to 0° longitude, due north to 60° S.

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich