Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: Afryka
...ze środkowej i wschodniej Azji, regionów Morza Kaspijskiego i Morza Czarnego, Bliskiego Wschodu i
Afryki
;”.
...coming from central and eastern Asia, the Caspian Sea and the Black Sea areas, the Middle East and
Africa
;’.
lokalizacja gospodarstwa wzdłuż szlaków migracyjnych ptaków, w szczególności w przypadku ptaków przylatujących ze środkowej i wschodniej Azji, regionów Morza Kaspijskiego i Morza Czarnego, Bliskiego Wschodu i
Afryki
;”.
Location of the holding along migratory flight paths of birds, in particular where the birds are coming from central and eastern Asia, the Caspian Sea and the Black Sea areas, the Middle East and
Africa
;’.
Afryka; należy zgłaszać osobno: Republika Południowej
Afryki
,
Africa; to be reported separately: South
Africa
,
Afryka; należy zgłaszać osobno: Republika Południowej
Afryki
,
Africa; to be reported separately: South
Africa
,
Republika Południowej
Afryki
South
Africa
Republika Południowej
Afryki
South
Africa
Republika Południowej
Afryki
South
Africa
Republika Południowej
Afryki
South
Africa
Republika Południowej
Afryki
Republic of South
Africa
Republika Południowej
Afryki
Republic of South
Africa
; Parc Nicol Offices, 6, 301 William Nicol Drive, Bryanston, Gauteng 2021, Republika Południowej
Afryki
.
; Parc Nicol Offices, 6, 301 William Nicol Drive, Bryanston, Gauteng 2021, South
Africa
; Parc Nicol Offices, 6, 301 William Nicol Drive, Bryanston, Gauteng 2021, Republika Południowej
Afryki
.
; Parc Nicol Offices, 6, 301 William Nicol Drive, Bryanston, Gauteng 2021, South
Africa
...okresu w zależności od dalszych informacji, które zostaną przekazane przez Republikę Południowej
Afryki
.
...before the end of the six-month period depending on any further information supplied by South
Africa
.
Decyzja ta może jednak zostać poddana przeglądowi przed upływem sześciomiesięcznego okresu w zależności od dalszych informacji, które zostaną przekazane przez Republikę Południowej
Afryki
.
That Decision may, however, be reviewed before the end of the six-month period depending on any further information supplied by South
Africa
.
...od dodatkowych informacji, które zostaną przekazane przez właściwe władze Republiki Południowej
Afryki
.
...before this date depending on any further information supplied by the competent authority of South
Africa
.
Decyzja może jednakże zostać poddana przeglądowi przed upływem tego okresu w zależności od dodatkowych informacji, które zostaną przekazane przez właściwe władze Republiki Południowej
Afryki
.
The Decision can however be reviewed before this date depending on any further information supplied by the competent authority of South
Africa
.
...do celów rozpłodowych i produkcyjnych oraz ich jednodniowych piskląt pochodzących z Azji i
Afryki
Requirements for ratites for breeding and production and day-old chicks thereof from Asia and
Africa
Wymogi dotyczące ptaków bezgrzebieniowych przeznaczonych do celów rozpłodowych i produkcyjnych oraz ich jednodniowych piskląt pochodzących z Azji i
Afryki
Requirements for ratites for breeding and production and day-old chicks thereof from Asia and
Africa
Republika Południowej
Afryki
South
Africa
Republika Południowej
Afryki
South
Africa
REPUBLIKA POŁUDNIOWEJ
AFRYKI
SOUTH
AFRICA
REPUBLIKA POŁUDNIOWEJ
AFRYKI
SOUTH
AFRICA
