występować
Translatica, kierunek polsko-angielski
występować czasownik, aspekt niedokonany; zobacz też → wystąpić
→ occur;
→ appear;
→ perform;
→ act;
→ prevalence;
→ incidence;
→ present;
→ appearance;
→ apply;
→ overflow;
→ be;
→ speak;
→ withdraw;
→ protrude;
→ resign;
→ star;
→ step out;
→ availability;
→ be found;
→ represent;
→ come out;
→ step forward;
→ endemic;
→ retire;
→ flood;
występować do sądu czasownik, aspekt niedokonany; → take legal steps
występować na drogę sądową czasownik, aspekt niedokonany; → take legal action prawo
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
występować (na scenie, w parlamencie) auftreten
praw występować jako świadek als Zeuge auftreten
polit występować z partii aus der Partei auscheiden 〈austreten〉
handl występować ze spółki aus der Gesellschaft austreten
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
występować przysłówek;
→ eintreten;
→ vortreten;
→ selten;
→ derzeitig;
→ vorhanden;
→ gegenwärtig;
→ auftauchen;
występować czasownik, aspekt niedokonany; zobacz też → wystąpić
→ auftreten;
→ vorkommen;
→ hervortreten;
→ heraustreten;
→ austreten;
→ auftauchen;
→ geschehen;
→ eintreten;
→ ausscheiden;
→ erscheinen;
→ spielen;
→ vorgehen;
→ beheimatet;
→ Auftreten;
występować gościnnie czasownik, aspekt niedokonany;
→ gastieren;
Słownik polsko-włoski PWN
wystąpić, występować v
(pojawić się) sopraggiungere
chiedere, sollecitare (o coś – qc)
teatr prodursi, esibirsi
(o rzece)wystąpić/ępować z brzegów dilagare, straripare
(z organizacji) uscire
przen wystąpić/ępować z propozycją avanzare una proposta
Słownik polsko-rosyjski PWN
występować
1 выступать
2 (w filmie) сниматься
3 (z jakąś sprawą) обращаться
4 (z organizacji itp.) выходить / уходить
5 (z brzegów) выходить
występować gościnnie гастролировать