występować
Słownik polsko-niemiecki PWN
występować (na scenie, w parlamencie) auftreten
praw występować jako świadek als Zeuge auftreten
polit występować z partii aus der Partei auscheiden 〈austreten〉
handl występować ze spółki aus der Gesellschaft austreten
rola1
Rolle f
rola szczególna 〈wyjątkowa〉 Sonderrolle f
grać podłą 〈dwuznaczną〉 rolę eine niedrige 〈zweideutige〉 Rolle spielen
grać uprzywilejowaną politycznie rolę eine politisch abgesicherte Rolle spielen
to nie gra roli das spielt keine Rolle
odgrywać wielką 〈podrzędną〉 rolę eine große 〈untergeordnete〉 Rolle spielen
występować w roli przewodniczącego in der Rolle 〈Eigenschaft〉 als Vorsizender auftreten
teatr Rolle f
rola główna Hauptrolle f (także przen)
scena f
Bühne f
pot Bretter pl
występować na scenie auftreten
(część sztuki) Auftritt n; Szene f
(zdarzenie) Vorgang m
dramatyczne sceny dramatische Szenen
(kłótnia) Auseinandersetzung f, Auftritt m
robić sceny zazdrości Eifersuchtsszenen machen
przen (widownia, arena) Schaubühne f
