staranny
Słownik polsko-angielski PWN
staranny przym. (pismo) neat; (makijaż) careful; (osoba) diligent, meticulous
Translatica, kierunek polsko-angielski
staranny przymiotnik;
→ careful;
→ diligent;
→ painstaking;
→ neat;
→ meticulous;
→ accurate;
→ thorough;
→ solicitous;
→ sedulous;
→ elaborate;
→ studious;
→ scrupulous;
→ exact;
→ regardful;
→ tidy;
→ precise;
→ shipshape;
→ fussy;
→ caring;
→ narrow;
staranny pomiar rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → careful measurement
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
staranny przymiotnik;
→ sorgfältig;
→ akkurat techniczny;
→ fleißig;
→ sorgsam;
→ gewissenhaft;
→ genau;
→ ordentlich;
→ säuberlich;
→ sauber;
→ tipptopp;
→ gestochen;
→ pfleglich;
→ reinlich;
staranny przymiotnik;
→ achtsam;
→ genau;
→ säuberlich;
→ proper;
staranny przedziałek rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
Słownik polsko-rosyjski PWN
staranny
1 тщательный
2 (dbały) аккуратный
3 (pilny, gorliwy; pieczołowity, wypracowany) старательный